Pagina 5 di 5 PrimoPrimo 12345
Visualizzazione risultati 61 fino 66 di 66

Discussione: Spazzino 2013

  1. #61
    Spettro L'avatar di fifero
    Registrato il
    31-01-2009
    Residenza
    "In una città che non conosci,prendi un taxi e fatti portare dove vivono i signori".Mio zio Lello.
    Messaggi
    560

    Citazioni
    2

    Predefinito

    E chiedo anche l'eliminazione, da"Agente segreto 777-invito ad uccidere" del n° 102328, doppione causato da malfunzionamento della rete (stavolta il casino non l'ho fatto io).
    " I grandi uomini fanno le grandi cazzate " (Commissario Antoine Sanantonio della Polizia Parigina)

  2. #62
    Spettro L'avatar di Neon88
    Registrato il
    10-06-2006
    Residenza
    Ferrara
    Messaggi
    1.776

    Citazioni
    0

    Predefinito

    Django Unchained:

    Questi tre errori:

    http://www.bloopers.it/index.php?pag..._errore=100680
    http://www.bloopers.it/index.php?pag..._errore=100683
    http://www.bloopers.it/index.php?pag..._errore=100710

    Sono da rimuovere; non c'entra, Fifero, se la versione che ti sei "procurato" non aveva alcune frasi sottotitolate o tradotte male. Dato che non sono errori compresi nel DVD o Blu Ray originale, non vanno presi in considerazione
    09/09/2007
    17/12/2010

    L'esperienza è il peggior tipo di insegnante: prima ti fa l'esame e poi ti spiega la lezione.

  3. #63
    ErroreUmano L'avatar di selidori
    Registrato il
    02-10-2000
    Residenza
    Italpetrolcemetermotessil farmometalchimica
    Messaggi
    6.948

    Citazioni
    0

    Predefinito

    Accidenti questi errori chiaramente dovuti a prime edizioni home-video fatte di fretta (o anche no, basta siano in economia), mi chiedo se è più il caso di accettarle.
    Oramai qualsiasi film ha avuto praticamente 2 o 3 edizioni in DVD/BR e spesso si coreggono proprio queste imperfezioni diventando sempre meno parte FUSA del film.

  4. #64
    Spettro L'avatar di fifero
    Registrato il
    31-01-2009
    Residenza
    "In una città che non conosci,prendi un taxi e fatti portare dove vivono i signori".Mio zio Lello.
    Messaggi
    560

    Citazioni
    2

    Predefinito Sor delegato mio, nun so' un bojaccia!"

    [ non c'entra, Fifero, se la versione che ti sei "procurato" ]


    veramente me l'ha regalato un amico...giuro che il computer non ce l'ho!
    " I grandi uomini fanno le grandi cazzate " (Commissario Antoine Sanantonio della Polizia Parigina)

  5. #65
    Spettro L'avatar di Neon88
    Registrato il
    10-06-2006
    Residenza
    Ferrara
    Messaggi
    1.776

    Citazioni
    0

    Predefinito

    Citazione Messaggio inviato da selidori Visualizza messaggio
    Accidenti questi errori chiaramente dovuti a prime edizioni home-video fatte di fretta (o anche no, basta siano in economia), mi chiedo se è più il caso di accettarle.
    Oramai qualsiasi film ha avuto praticamente 2 o 3 edizioni in DVD/BR e spesso si coreggono proprio queste imperfezioni diventando sempre meno parte FUSA del film.
    Ma qui stiamo parlando DivX ultra pirata, versioni originali del DVD che rilasciate prima in america vengono sottotitolate da volontari e quindi condivise sui vari siti di download con il tag "sub ita"... Poco (se non nulla) hanno a che vedere con le versioni originali dei DVD/Blu Ray, che potrebbero comunque contenere sviste o strafalcioni degli di nota
    09/09/2007
    17/12/2010

    L'esperienza è il peggior tipo di insegnante: prima ti fa l'esame e poi ti spiega la lezione.

  6. #66
    ErroreUmano L'avatar di selidori
    Registrato il
    02-10-2000
    Residenza
    Italpetrolcemetermotessil farmometalchimica
    Messaggi
    6.948

    Citazioni
    0

    Predefinito

    L'ho pubblicato ma questo errore ne LA BELLA E LA BESTIA (Disney) mi pare proprio una vaccata (vedi commenti).



    Che ne pensate?

Informazioni discussione

Users Browsing this Thread

Al momento 1 utenti stanno leggendo questo topic. (0 utenti registrati e 1 ospiti)

Bookmark

Regole di scrittura

  • Non puoi aprire nuove discussioni
  • Non puoi rispondere alle discussioni
  • Non puoi pubblicare allegati
  • Non puoi modificare i tuoi post
  •