Visualizzazione risultati 1 fino 5 di 5

Discussione: neighbours from hell 2

  1. #1
    Plebeo
    Registrato il
    16-10-2004
    Messaggi
    1

    Citazioni
    0

    Predefinito neighbours from hell 2

    avete fatto il prima magnificamente e adesso non potete tirarvi indietro con il secondo
    grandi continuate così

    se lo fate vi loderò a vita :-))

  2. #2
    >>> G.I.T. <<< L'avatar di CavaliereOmbra
    Registrato il
    13-03-2002
    Residenza
    Diario traduttore Wii: 6500 0907 9446 3116
    Messaggi
    16.815

    Citazioni
    0

    Predefinito

    Ci stiamo pensando seriamente! Solo che adesso siamo già abbastanza occupati in altri progetti, ma l'idea è lì che aspetta!
    Fondatore e Traduttore del Game Italian Translation (G.I.T.)
    git.diariotraduttore.com

    Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima,
    e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale
    - Ugo Foscolo
    [Diario di un traduttore]

  3. #3
    Capogruppo IL2-Italy
    Registrato il
    29-12-2002
    Messaggi
    27

    Citazioni
    0

    Predefinito

    Non preoccupatevi, il lavoro di traduzione è iniziato!!!

  4. #4
    >>> G.I.T. <<< L'avatar di CavaliereOmbra
    Registrato il
    13-03-2002
    Residenza
    Diario traduttore Wii: 6500 0907 9446 3116
    Messaggi
    16.815

    Citazioni
    0

    Predefinito

    Originally posted by NvidiaMen
    Non preoccupatevi, il lavoro di traduzione è iniziato!!!
    Ne sono contento, ma a parer mio qui si sta correndo un po' troppo...
    Fondatore e Traduttore del Game Italian Translation (G.I.T.)
    git.diariotraduttore.com

    Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima,
    e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale
    - Ugo Foscolo
    [Diario di un traduttore]

  5. #5
    Capogruppo IL2-Italy
    Registrato il
    29-12-2002
    Messaggi
    27

    Citazioni
    0

    Predefinito

    La capo-traduttrice (mia sorella) è giunta al 35% del suo lavoro. Ogni tanto controllo a che punto è per tenervi aggiornati...

Informazioni discussione

Users Browsing this Thread

Al momento 1 utenti stanno leggendo questo topic. (0 utenti registrati e 1 ospiti)

Bookmark

Regole di scrittura

  • Non puoi aprire nuove discussioni
  • Non puoi rispondere alle discussioni
  • Non puoi pubblicare allegati
  • Non puoi modificare i tuoi post
  •