PDA

Visualizza versione completa : IENE - And now, English lesson



Patcha Nero
24-02-2002, 22.11.47
Qualcuno di voi sa dove recuperare la LOLLOSISSIMA canzoncina delle IENE quando c'è il tipo che insegna l'inglese? :D

bejita
24-02-2002, 22.19.36
London bridge is falling down, falling down, falling down :D :D

cercala con software di sharing :)

Daisy
24-02-2002, 22.23.13
http://www.niehs.nih.gov/kids/lyrics/london.htm :p

Patcha Nero
24-02-2002, 22.38.49
http://www.niehs.nih.gov/kids/midi/londonbr.mid

Sono o non sono un mito a rubare i file? :cool:

Sareste riusciti voi a ritrarlo giù? :p


Grazie Daisy! ;) Ma un bell'MP3 no? :rolleyes:

Ray McCoy
24-02-2002, 22.51.46
Era la colonna sonora di un programma per l'insegnamento di base dell'inglese :)

bejita
24-02-2002, 22.52.52
veramente quella è una canzone popolare londinese

The El-Dox
24-02-2002, 22.53.24
Paccio manda una meil alle Iene e fatti portare il ciddì da Lucci.

Bibbibox
24-02-2002, 23.01.07
io la cantavo all'asilo a lezioni di inglesee
lonndon bridge is fallin down fallin down!

Patcha Nero
24-02-2002, 23.09.47
Originally posted by Bibbibox
io la cantavo all'asilo a lezioni di inglesee
lonndon bridge is fallin down fallin down!

Ok... cantala con il sottofondo del midi e mandami la registrazione! :D

Bibbibox
24-02-2002, 23.21.17
Originally posted by Patcha Nero


Ok... cantala con il sottofondo del midi e mandami la registrazione! :D


ma nooo sono stonatissimo! ke vergogna!!!

Patcha Nero
24-02-2002, 23.21.32
Ah... quasi dimenticavo... ora traducetemela in italiano, please! :D

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady!

Build it up with iron bars,
Iron bars, iron bars.
Build it up with iron bars,
My fair lady!

Iron bars will bend and break,
Bend and break, bend and break.
Iron bars will bend and break,
My fair lady!

Build it up with needles and pins,
Needles and pins, needles and pins.
Build it up with needles and pins,
My fair lady!

Pins and needles rust and bend,
Rust and bend, rust and bend.
Pins and needles rust and bend,
My fair lady!

Build it up with penny loaves,
Penny loaves, penny loaves.
Build it up with penny loaves,
My fair lady!

Penny loaves will tumble down,
Tumble down, tumble down.
Penny loaves will tumble down,
My fair lady!

Build it up with silver and gold,
Silver and gold, silver and gold.
Build it up with silver and gold,
My fair lady!

Gold and silver I’ve not got,
I’ve not got, I’ve not got.
Gold and silver I’ve not got,
My fair lady!

Here's a prisoner I have got,
I have got, I have got.
Here’s a prisoner I have got,
My fair lady!

What's the prisoner done to you,
Done to you, done to you?
What’s the prisoner done to you,
My fair lady!

Stole my watch and broke my chain,
Broke my chain, broke my chain.
Stole my watch and broke my chain,
My fair lady!

What'll you take to set him free,
Set him free, set him free?
What’ll you take to set him free,
My fair lady!

One hundred pounds will set him free,
Set him free, set him free.
One hundred pounds will set him free,
My fair lady!

One hundred pounds we have not got,
Have not got, have not got.
One hundred pounds we have not got,
My fair lady!

Then off to prison he must go,
He must go, he must go.
Then off to prison he must go,
My fair lady!


Si, lo so, potrei farlo da me... ma mi risparmio la fatica! :evil:

E poi son curioso di capire bene da dove spunta il prigioniero sul discorso del ponte.... :rolleyes: Con la traduzione al volo non l'ho capito... :rolleyes:

Patcha Nero
24-02-2002, 23.25.29
Viva google il romano (http://translate.google.com/translate?hl=it&sl=en&u=http://www.niehs.nih.gov/kids/lyrics/london.htm&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.niehs.nih.gov/kids/lyrics/london.htm%26hl%3Dit%26sa%3DG)! :D :D :D

Dalla traduzione che si intravede, questa filastrocca si ricollega dritta, dritta con il mio topic delle filastrocche stupide di tempo addietro! :evil:

Però se mi trovate un'mp3 come quello delle IENE mi fate contento! :p

The El-Dox
24-02-2002, 23.26.51
Paccio dopo il CD mandato a kasa fatti fare la traduzione dalla... Markuzzi :D

Mazza
25-02-2002, 00.06.09
Originally posted by The El-DoX
Paccio manda una meil alle Iene e fatti portare il ciddì da Lucci.

lucci: "Me ne stavo tranquillo tranquillo leggendo il giornale, quando ad un certo punto,.,,.,."

:D

Ray McCoy
25-02-2002, 08.28.24
Originally posted by bejita
veramente quella è una canzone popolare londinese

Penso che l'abbiano scelta per il programma delle Iene, più perchè fosse la sigla di quel famosissimo programma :)

E poi, scusa, non ho mica detto che è stata "Creata" per un programma per l'educazione!!! :D

Grevity
25-02-2002, 09.17.51
Brrrrrr :brr: ...'sta canzoncina mi ricorda un'albo di Dylan Dog, dove c'era un mostro che (tanto per cambiare...)dilaniava i malcapitati di turno cantando questa nenia..bbbbriutto! :brr:

bejita
25-02-2002, 10.34.55
Originally posted by Grevity
Brrrrrr :brr: ...'sta canzoncina mi ricorda un'albo di Dylan Dog, dove c'era un mostro che (tanto per cambiare...)dilaniava i malcapitati di turno cantando questa nenia..bbbbriutto! :brr:

siiii me lo ricordo anche io quel dylan dog :cool: :)

Patcha Nero
25-02-2002, 10.38.26
Originally posted by Grevity
dilaniava i malcapitati di turno cantando questa nenia..bbbbriutto! :brr:


Beh... però non è una brutta idea... :doubt:

De_Paola
25-02-2002, 11.06.30
Originally posted by Patcha Nero



Beh... però non è una brutta idea... :doubt:

io comincierei a diffidare da costui...
:doubt: :doubt: :doubt:

Patcha Nero
25-02-2002, 11.18.54
Originally posted by De_Paola


io comincierei a diffidare da costui...
:doubt: :doubt: :doubt:

Vieni qui De_Paolino... :evil:


London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
:evil: :evil: :evil:

Asino
25-02-2002, 19.53.58
Qui trovi il karaoke della canzoncina

http://www.geocities.com/EnchantedForest/Cottage/3192/Londonbridge.html

Patcha Nero
25-02-2002, 20.01.45
Originally posted by Asino
Qui trovi il karaoke della canzoncina

http://www.geocities.com/EnchantedForest/Cottage/3192/Londonbridge.html

Ma è una mia impressione o è diversa da quella di Daisy? :doubt:


Io voglio l'MP3 con tutte le voci dei bambini! :ueh:


EDIT: Ah! Quasi dimenticavo! :D Grazie! ;)

Marko120
25-02-2002, 20.08.20
Originally posted by Patcha Nero


Ma è una mia impressione o è diversa da quella di Daisy? :doubt:


Io voglio l'MP3 con tutte le voci dei bambini! :ueh:




EDIT: Ah! Quasi dimenticavo! :D Grazie! ;)

anche io!!! :ueh:

Patcha Nero
25-02-2002, 20.11.23
Originally posted by marko120


anche io!!! :ueh:

No! Tu no! :evil:

Knudson
25-02-2002, 20.16.17
e' stato il massimo quando ha fatto "this man is hungry" *botta al panino del tipo* "oh, p1rla, che ca22o fai???" "this man is angry"

troppo lolloso :D

Marko120
25-02-2002, 20.17.09
Originally posted by Patcha Nero


No! Tu no! :evil:

NON LO DOVEVI DIREEEEEE!!!!

AH,ah,ah,ah!!!

L'ho trovataaaaaaa!!!!

mhamhamahmahmaahmahhaaaaaa!!!!!

è uguale a quella delle iene!!!

UGUALE!!!

nn ti dico dov'è!!!


WAAAAWAWAWAWAWAWAW!!!!

...
...
...
...
ti faccio soffrire n'altro po e poi FORSE te lo dico...mhamhamahaanh:D :evil:

Patcha Nero
25-02-2002, 20.20.43
Originally posted by marko120


NON LO DOVEVI DIREEEEEE!!!!

[...] dico...mhamhamahaanh:D :evil:

Dipende da te se vuoi continuare ad avere ancora tutte e due le gambine... :rolleyes:

bejita
25-02-2002, 20.23.40
ma c'è la versione dei Sex Pistols? :D :D

Marko120
25-02-2002, 20.23.53
Originally posted by Patcha Nero


Dipende da te se vuoi continuare ad avere ancora tutte e due le gambine... :rolleyes:


:brr: :brr: :brr:

Patcha Nero
25-02-2002, 20.25.26
Originally posted by marko120



:brr: :brr: :brr:

Il conto alla rovescia inizia...

5

Marko120
25-02-2002, 20.29.57
Originally posted by Patcha Nero


Il conto alla rovescia inizia...

5

OK...nn ti faccio soffrire piu' di cosi':

"FIRMA" :)

Patcha Nero
25-02-2002, 20.44.11
Originally posted by marko120


OK...nn ti faccio soffrire piu' di cosi':

"FIRMA" :)

Grazie! :D
Vai pure a dire in giro a tutti che ti amo! :kiss: :D

Ah... avanzi un bacio in bocca con la lingua! Così puoi dire anche che siamo moderni! :kiss: :kiss: :D :D :D

The El-Dox
25-02-2002, 20.45.37
aridaje kon la storia del moderno...

Apokalix
25-02-2002, 20.46.11
Originally posted by Patcha Nero
Ah... avanzi un bacio in bocca con la lingua! Così puoi dire anche che siamo moderni! :kiss: :kiss: :D :D :D :roll3: :roll3: povero peter pan