PDA

Visualizza versione completa : QuestTranslator2 2.0 - 6505



Golemino
30-10-2008, 22.23.45
Finalmente siamo arrivati alla fine della prima parte di questo grande progetto che ci ha visti coinvolti negli ultimi anni e sopratutto nel 2008 con il prezioso supporto di Multiplayer.it e di tutti voi che ci avete aiutato nelle traduzioni.

Da questa release tutto le quest che attualmente sono presenti nel nostro archivio, sono state tradotte e dovrebbero essere la totalità di quelle del gioco base più l'espansione Burning Crusade e poco meno di 300 del prossimo Wrath of the Lich King.

Ora partirà una nuova fase di raccolta per tutte le quest mancanti (sopratutto quelle della prossima espansione) per cominciare una nuova serie di traduzioni.

All'interno di questa release però non ci sono solo quasi 100 quest in pià rispetto alla precedente, ma anche l'aggiornamento dell'addon alla patch 3.0.2. Inoltre è stato messo a punto un sistema che permette di personalizzare (così come nella versione in inglese) alcune quest in base al sesso del personaggio. Nei prossimi giorni andremo a correggere circa un centinaio di quest che sono differenziate in questo modo.

Nuova versione
QuestTranslator2 2.0 - 6505 (http://files.multiplayer.it/scheda_file.php?id=25554)

Versione precedente
QuestTranslator2 1.1 - 6416 (http://files.multiplayer.it/scheda_file.php?id=25661)

Nell'attesa di raccogliere nuove quest da tradurre i concorsi sono sospesi. Chiedo per a tutti di continuare ad usare il piccolo addon QuestCollector (compreso nel pacchetto QuestTranslator2) che permette appunto di collezionare le nuove quest e di mandarle al mio indirizzo e-mail.

Grazie ancora a tutti coloro che stanno partecipando a questo progetto.

raynard
06-11-2008, 21.55.03
golemino per favore puoi stimolare l'attenzione dell' "omino" :) che si occupa di rilasciare l' addon a noi basic dopo la sana e giusta settimana, che anche questa volta non è ancora scaricabile:(

raynard
11-11-2008, 15.17.04
ancora nulla per i basic:( ?

Golemino
12-11-2008, 11.30.56
Dovremmo avercela fatta.
;)

memmeilmitico
13-11-2008, 11.34.10
Ciao, il mio quest translator mi ricordasempre che ho collezzionato molte quest e sarebbe bene condividerle :P
ma come faccio?
grazie :)

Golemino
13-11-2008, 13.07.34
La procedura per collezionare correttamante le quest è questa:

1) Accettare una nuova quest;
2) Aprire il quest log;
3) Cliccare con il pulsante destro sull'icona del QuestTranslator2;
4) Ripetere dal punto 1 per tutte le quest che si vuole collezionare.

Quando hai un certo numero di quest correttamente collezionate, devi uscire dal gioco e prendere il file QuestCollector.lua che si trova nella cartella \World of Warcraft\WTF\Account\<il tuo account>\SavedVariables e mandarla al mio indirizzo: golem@krtclan.it

L'invio lo puoi ripetere tipo ogni 1/2 settimane così mi aggiorni continuamente.

Grazie
Ciao

vi70
19-11-2008, 18.42.50
nn è giusto pagare per un add on.

Golemino
19-11-2008, 18.47.13
Nessuno chiede soldi per l'addon.
Riserviamo solamente per una settimana il diritto di scaricare in anteprima l'addon agli utenti gold.

vi70
22-11-2008, 16.41.53
mi sono sbagliato pardon :-) lo sapevo ma siccome che da un pò che non scarico l'addon credevo che avevate deciso che solo gli utenti gold potessero scaricarlo.

MagNesTude
07-12-2008, 19.30.40
Scusate, ma c'è modo per far funzionare quest'addon con la versione 3.0.3 di wow?

Golemino
08-12-2008, 15.48.01
Funziona perfettamente con la versione 3.0.3 di WoW.
L'importante è installarlo nella maniera corretta, come è spiegato in altri post di questo forum.

MagNesTude
09-12-2008, 04.22.03
Ho risolto, andava in conflitto con Atlas Loot. Grazie cmq :)

Simgiov
12-12-2008, 20.31.43
A me non da problemi con Atlas Loot :O

tukaram
19-12-2008, 11.49.48
A me invece non va proprio...un link dove spiega come inserirlo? Io l'ho messo in addons...ma in game le quest resta in inglese:(

edit. Ho scoperto che il problema sta in conflitto col cartographer, se lo metto sparisce libro e traduzione delle quest

Simgiov
19-12-2008, 13.18.48
A me non da problemi con Cartographer :O

tukaram
19-12-2008, 13.21.49
e si vede che sei culoso:P
Qualcuno sa come risolvere? Confermo che il problema sta con un conflitto col cartographer (build r74405.12) Se disattivo questo addon appare il libro e le quest sono tradotte, se invece lo attivo, immediatamente scompare libro e traduzione delle quest, pur risultando attivato il mod dalle opzioni.

Golemino
20-12-2008, 12.23.37
Grazie della segnalazione, proveremo a darci un'occhiata.

tukaram
20-12-2008, 15.09.16
ok, se trovi soluzione dimmelo. Ho disattivato il cartographer:P

Zak345ces
30-12-2008, 20.44.37
Golemino,metti nel primo post il link per i basic: http://files.multiplayer.it/scheda_file.php?id=25661

Matrona Clo
11-03-2009, 13.54.09
ma aggiornamenti di questo addon? avete tradotto tutte le quest? :)

Golemino
11-03-2009, 16.23.45
Stiamo per uscire con una nuova release di traduzioni.
Purtroppo è sempre difficile trovare traduttori (nonostante i succosi premi), per cui non riusciamo ad essere velocissimi.

Black_White
13-03-2009, 01.00.57
io ancora non ho capito bene come installare il tutto, ma oltre alle quest avete tradotto anche i nomi dei pg?

Matrona Clo
13-03-2009, 02.04.50
no solo le quest

l'addon lo devi scompattare e mettere nella cartella interface>addons di wow (il percorso esatto dipende dal sistema operativo e dal tuo disco:) )

Black_White
13-03-2009, 13.55.33
okok thnx, devo dire che avete fatto un ottimo lavoro, provato ora, finalmente leggo le quest ( e non solo la parte del "ecco cosa devi fare punto e basta")

Golemino
14-03-2009, 01.46.25
finalmente leggo le quest ( e non solo la parte del "ecco cosa devi fare punto e basta")

Questo era il mio obiettivo.
Grazie per averlo ricordato.
:)

Golemino
16-03-2009, 16.08.32
Mi scuso con tutti, causa trasloco di casa e mancanza di linea internet, per ancora un paio di settimane non riesco a pubblicare la nuova versione di QT2.

Pubblico nel frattempo i vincitori del concorso.
fabio1982
IR_Xion
Paio81
karay9
Floppy

Ricordo che per poter effettuare le spedizioni dovete inviare all'indirizzo golem@krtclan.it i vostri dati (nickname, nome completo, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di telefono).

Grazie e complimenti ai vincitori.