PDA

Visualizza versione completa : [OT] A' nciclopedia lìbbera.



Morfeo81
21-05-2007, 14.57.36
http://nap.wikipedia.org/wiki/Paggena_prencepale

rulliamo :D

Drake_MZ
21-05-2007, 14.59.22
:asd:

aries
21-05-2007, 15.01.55
abbatteteli -_-

Morfeo81
21-05-2007, 15.04.52
Ci volevo scrivere: "Dedicato al gulo" :D

Meglio tardi che mai :D

Elendil_1
21-05-2007, 15.28.44
C'è anche in siciliano:

http://scn.wikipedia.org/wiki/Pàggina_principali

e ci dovrebbe essere anche in sardo.

Morfeo81
21-05-2007, 15.36.30
Il sardo dovrebbe essere il più interessante, perchè a differenza delle cazzate di wikipedia sui dialetti italiani è l'unica vera e propria lingua, sintatticamente parlando ;)

Manu®
21-05-2007, 15.38.43
L'utilità di queste enciclopedìe in dialetto mi sfugge.

aries
21-05-2007, 15.40.00
Il sardo dovrebbe essere il più interessante, perchè a differenza delle cazzate di wikipedia sui dialetti italiani è l'unica vera e propria lingua, sintatticamente parlando ;)

squgYb0idoY

Morfeo81
21-05-2007, 15.44.14
L'utilità di queste enciclopedìe in dialetto mi sfugge.

Fanno lolllare.

Wiizpig
21-05-2007, 15.47.37
Il sardo dovrebbe essere il più interessante, perchè a differenza delle cazzate di wikipedia sui dialetti italiani è l'unica vera e propria lingua, sintatticamente parlando ;)
A me fa un po cagher :D
Non voglio offendere nessuno, mi fa schifo anche il mio dialetto per carità... [Piemontese :brr: ]

Morfeo81
21-05-2007, 15.51.15
I miei dialetti preferiti sono il Veneto (assoluto, al teatro me ne sono innamorato!) ed il Siciliano.

Il Napoletano mi fa cagare, però valeva troppo aprirci un topic. :D

Il Toscano pure mi fa impazzire (bellissimo), ma lo considero più una cadenza che un dialetto...

FiLoX
21-05-2007, 15.53.50
L'utilità di queste enciclopedìe in dialetto mi sfugge.
Pensa che a volte i dialetti hanno più voci delle lingue "tradizionali"..almeno inizialmente. Personalmente le trovo inutili..ma ok fanno lollare ;)

Khorne
21-05-2007, 15.56.46
L'utilità di queste enciclopedìe in dialetto mi sfugge.

La maggioranza di Internet ha utilità nulla, però esiste ugualmente :asd:

Nick_Name
21-05-2007, 15.57.55
Il sardo dovrebbe essere il più interessante, perchè a differenza delle cazzate di wikipedia sui dialetti italiani è l'unica vera e propria lingua, sintatticamente parlando ;)

E il friulano? Anch'esso e' una lingua, la marilenghe per l'appunto. :teach:

http://fur.wikipedia.org/wiki/Main_Page

SnorriSturluson
21-05-2007, 16.16.17
E l'enciclopedia piemunteisa, con tanto di fonetica? :sisi:

Brian O'Blivion
21-05-2007, 16.16.24
Siciliano:rulez:

Inutile che menzioni l'eterno gemellaggio che ci unisce ai napoletani:teach:

Eowyn.
21-05-2007, 16.31.35
Il sardo dovrebbe essere il più interessante, perchè a differenza delle cazzate di wikipedia sui dialetti italiani è l'unica vera e propria lingua, sintatticamente parlando ;)
Eggià. Il friulano, infatti, è un noto dialetto.
E' per questo che è riconosciuto come minoranza linguistica e viene (anche) insegnato nelle scuole bilingui :sisi:

MarcoLaBestia
21-05-2007, 16.50.43
il foggiano solitamente viene bisfrattato. :asd:

krolizard
21-05-2007, 16.52.54
il foggiano solitamente viene bisfrattato. :asd:

Solo se non paga l'affitto per 2 volte però... :sisi:

Alborosso
21-05-2007, 20.28.42
Solo se non paga l'affitto per 2 volte però... :sisi:

appena l'ho capita mi sono rotolato per terra :roll3: :roll3:

ginkobilobav2
21-05-2007, 20.30.05
pensa che noi evitavamo di rispondere al topic

MarcoLaBestia
21-05-2007, 23.42.20
quoto





sparate

samgamgee
22-05-2007, 09.21.55
Potremmo stare a discutere duemila ore su che cosa debba essere considerato lingua e che cosa dialetto, e non arriveremmo comunque a una soluzione :)

Cmq notevole lo sforzo per creare queste cose, è importante preservare la cultura di un tempo (questo per rispondere a chi ne chiedeva l'utilità)

Morfeo81
22-05-2007, 10.05.44
Eggià. Il friulano, infatti, è un noto dialetto.
E' per questo che è riconosciuto come minoranza linguistica e viene (anche) insegnato nelle scuole bilingui :sisi:

Vabbè, il mio intervento anche se suscettibile di critiche voleva dire altro però.

Wikipedia considera lingua anche il napoletano, e basta leggerlo per rendersi conto che non è vero manco per il cazzo!

Comunque, sul friulano, ci fu una discussione con un collega che studiava glottologia alla facoltà di lingue e letteratura.

E anche lui mi diceva che tra gli specialisti ci sono diverse diatribe, la maggior parte delle quali riguarda il friulano, mentre il sardo dagli specialisti della materia viene considerato unanimemente una lingua. ;)

Va detto che in sede di lingue il percorso è sempre in continua evoluzione, sia sulle parole appartenenti alle medesime, sia sulle classificazioni.

Da quanto tempo è insegnato, comunque?

Nessuno_87
22-05-2007, 15.56.44
La Wikipedia in lombardo (http://lmo.wikipedia.org/wiki/Pagina_prin%C3%A7ipala) è molto simile al Bresciano ma non riesco a indicare di preciso che dialetto lombardo sia :mumble:

Non capire che dialetto sia di preciso :metal:

Eowyn.
22-05-2007, 16.46.59
E anche lui mi diceva che tra gli specialisti ci sono diverse diatribe, la maggior parte delle quali riguarda il friulano, mentre il sardo dagli specialisti della materia viene considerato unanimemente una lingua. ;)


Da quanto tempo è insegnato, comunque?
Io non vivo in una zona bilingue e del friulano capisco solo le parlate dialettali più "annacquate" di italiano. Il Friulano doc, per me, è come arabo.
So, comunque, che di lingua si tratta e che nelle scuole dove i genitori lo richiedono viene insegnato (da mia sorella tengono un corso al pomeriggio volontario a cui partecipano solo gli interessati; nelle scuole bilingui viene comunemente insegnato da qualche anno (non so quanti di preciso)

http://www.regione.fvg.it/comunitalinguistiche/comunitalinguistiche.htm (anche in Friulano, Sloveno e Tedesco... non ci facciamo mancare nulla :asd: )

mVm
22-05-2007, 17.31.25
La Wikipedia in lombardo (http://lmo.wikipedia.org/wiki/Pagina_prin%C3%A7ipala) è molto simile al Bresciano ma non riesco a indicare di preciso che dialetto lombardo sia :mumble:

Non capire che dialetto sia di preciso :metal:

E' lombardo orientale, quindi bresciano. Anche se non mi sconquinfera del tutto. Imho. Fés.

In bergamasco sarebbe improponibile. Qui il dialetto cambia da paesello a paesello.