PDA

Visualizza versione completa : Quest tradotta male



mtguido
09-05-2007, 03.00.16
La quest per warlock che si chiama "Tome of the cabel"...che si prende a Ratchet nella traduzione dice che bisogna parlare con un tipo a ironforge(un p difficile che un orda arrivi vivo da solo a ironforge)...Infatti in inglese dice di parlare con un tipo a Unercity..

Spero di essere stato utile...

mtguido

----
Kilmgar: Undead Warlock on LastDawn - Italian UnOfficial Shard
----

Golemino
09-05-2007, 10.51.30
Il problema dovuto al fatto che per il momento non gestiamo la fazione (orda/alleanza) quindi se il titolo della quest uguale, ma l'obiettivo diverso tra orda e alleanza al momento restituisce la stessa quest.

Stiamo cercando una soluzione.

mtguido
10-05-2007, 02.03.36
okok...era giusto per segnalare...buon lavoro!

Golemino
10-05-2007, 02.28.57
Hai fatto bene, anzi, segnalate pure tutte le anomalia che riscontrate, serve per migliorare il lavoro. Grazie.