PDA

Visualizza versione completa : Tutto MODS - Info e Progetti passati e futuri dedicati alle SAGHE dei PIRANHA BYTES!



Pagine : [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Raxiel_2
07-04-2005, 14.45.47
Da una parte noto con gioia che molti attendono l'uscita di Diccuric in italiano e questo successo mi fa piacere, pensavo che molti ormai avessero obliato Gothic I.

Accenno brevemente cos'è Diccuric. In futuro, ovvero quando la prima fase della traduzione sarà terminata era nostra intenzione fare un tutorial su Diccuric. Stavamo anche consultandoci per decidere dove metterlo. C'era chi voleva fare un sito a se stante (come era la mia idea originale) mentre io ero intenzionato a scriverlo e metterlo su Gothic Italia. Ma siccome quando ci sono vari webmaster si va sempre a finire che si litiga, il tutto è da vedere. Non è escluso che contatti il team ufficiale e faccia una traduzione italiana del sito stesso di Diccuric. Si vedrà più avanti col tempo. Purtroppo almeno per me il tempo è quello che è.

Torno all'accenno. A breve (conto nel fine settimana) scriverò una pagina dettagliata. Nel frattempo sappiate che Diccuric è un mod di Gothic I. Inizialmente erano missioni aggiuntive, poi siccome il mod si è andato espandendo hanno deciso di farlo diventare un avventura a se stante. Il personaggio che controllerete non è il vostro eroe, bensi Ardaric, un neoarrivato della fratellanza mi pare. Non vi svelo altri dettagli perchè potrebbero essere destinati a cambiare, o a rovinarvi il gioco.

Effettivamente il gioco è diviso in due, ma questo non significa che rimarrete a metà avventura. Da quello che ho dedotto è in due parti autoconclusive. Come Gothic I e II per intenderci. Penso che questa scelta sia dovuta al fatto che la seconda parte di Diccuric dovrebbe girare su Gothic II, per sfruttarne il nuovo motore. Siccome la scena di Diccuric dovrebbe essere ambientata parallelamente a quella di Gothic, la cosa si lega perfettamente. Ripeto che queste sono congetture, ma appena avrò ulteriori news ve lo farò sapere.

Per quanto riguarda le news, penso che a questo punto faremo un sito a parte, visto che a me piace aggiornare il sito quando ritengo opportuno.

Per giocare a Diccuric è necessario:

- Scaricare il playerkit
- Scaricare Diccuric (I parte)
- Scaricare la patch di aggiornamento
- Scaricare la patch inglese


La prima volta è un processo complicato, ma scriverò un tutorial :)

Il portavoce su GothicItalia si può autocandidare, per me se è Grifis o Lord Hagen è indifferente. Io purtroppo sui forum ho poco tempo da dedicare, e quindi passo la palla.

http://www.xerbia.org/forum/index.php?board=2;action=display;threadid=6

In questa pagina c'è lo stato di avanzamento dei lavori con relativo aggiornamento.

Spero con questo di aver risolto tutti i dubbi :) Apro un nuovo topic con lo stesso testo, sperando che i moderatori chiudano questo e stickano l'altro :)

Saluti

ChristofLashanakir
14-04-2005, 20.59.05
Finita la fase uno, inizia la fase due!

" Ora tenetevi pronti per l Beta Testing... appena finita la fase 2 (penso una settimana).

Invito chi ha ancora file a mandarmeli, e a chi non li ha si puo prendere tranquillamente una pausa scaricando intanto Diccuric e giocandoselo in inglese.

Chi non vuole rovinarsi il gioco con pallosi betatesting invece ha finito qua il suo lavoro. Purtroppo fare il BetaTesting toglie il gusto del gioco, in quanto si è costretti a rigiocarselo in piu modi.
Non vi biasimo quindi se volete giocarvelo con calma.

Ho anche tradotto il playerkit, ora in attesa di una maschera di sito potete prendervi meritata vacanza.

Se intanto qualcuno avvisa Multiplayer che la fase 2 è iniziata meglio.

Qualcuno di voi, i piu bravi a tradurre, potrà essere riarruolato nella fase 2. Se arriva l'email bene, senno rimanete in stand by."

Sakkio
14-04-2005, 21.05.22
Io posso aiutarvi con il BetaTesting come ho detto all'inizio del lavoro sulla localizzazione del Mod ;)

Comunque mi farò un giro nel Forum di Diccuric e chiederò direttamente a Raxiel_2.

Buon Lavoro http://img139.echo.cx/img139/7457/rpbeer9xu.gif

Sakuragi1131
15-04-2005, 23.42.19
io spero di essre preso per il beta testing...mio secca essere scaricato così dopo tutto sto tempo che lavoriamo assieme!!

ChristofLashanakir
16-04-2005, 15.11.04
Originally posted by Sakuragi1131
io spero di essre preso per il beta testing...mio secca essere scaricato così dopo tutto sto tempo che lavoriamo assieme!!

E la miseria, tutto 'sto tempo... sono a malapena due mesi ;) :birra:

Sakuragi1131
16-04-2005, 19.37.31
vabbe era per drammatizzare :D

per chi fa parte di diccurric vada a vedere il nuovo thread che ho aperto nel nostro forum...c'è da prendre una decisione importante!!

LordHagen
25-04-2005, 20.02.42
ecco un paio di immagini di Diccuric:

una specie di strano Stonehenge:
http://img171.exs.cx/img171/3883/diccuric5cd.png

e un'altra di uno strano "tempio":
http://img171.exs.cx/img171/8246/diccuric29gw.png

ne avevo una di un posto strano ma nn me l'ha salvata cmq presto ve la posto (c'era una specie di torre con una biblioteca al centro e molti cartelli del tipo lavori in corso:D :D )

Sakuragi1131
25-04-2005, 20.49.21
belle le immagini :D

Sakkio
25-04-2005, 22.32.17
Dai LordHagen,postane di piu di immagini miraccomando!!! ;)


Non vedo l'ora che la localizzazione del MOD finisca cosi da giocarlo...piu o meno si sa quando dura???


:hello:

Sakuragi1131
25-04-2005, 22.46.49
in che senso sakkio?? se si sa quando esce?? lo finiamo fra circa un mesetto...

LordHagen
25-04-2005, 23.11.30
Originally posted by Sakuragi1131
in che senso sakkio?? se si sa quando esce?? lo finiamo fra circa un mesetto...

penso intendesse quanto durerà, nel senso del tempo ke serve x risolvere tutte le quest(nn mi ricordo come si dice)

cmq nn sorisponderti Sakkio:D :birra:

Sakkio
25-04-2005, 23.21.59
Bene,fa lo stesso...l'importante che esce,tanto per il momento giocherò anzi giocheremo a La Notte del Corvo e poi a Diccuric ;)

LordHagen
25-04-2005, 23.53.07
qua ci sono delle immagini (molto divertenti) di PTP, un altro piccolo mod x Gothic (sempre dal team ke ha fatto Diccuric):

il saprofago gigante:
http://img206.exs.cx/img206/7277/saprofagogigante0qq.png

i pidocchi di miniera versione baby:
http://img112.exs.cx/img112/630/minipidocchi1zs.png

e una statua gigantesca degli orchi:
http://img201.exs.cx/img201/2259/statuaorco9ny.png

Grifis89
25-04-2005, 23.54.12
abbiate fede

LordHagen
26-04-2005, 19.38.17
ecco altre immagini ;) :birra:

la città:
http://img213.exs.cx/img213/1148/citt3cs.png

il posto strano di cui vi parlavo:
http://img46.exs.cx/img46/372/diccuric38or.png

il forte:
http://img104.exs.cx/img104/6109/forte0xk.png

un pò di lupi nuovi:
http://img186.exs.cx/img186/6386/lupi4io.png

non so se vi mancasse la regina dei pidocchi di miniera ma ci sarà:D :
http://img186.exs.cx/img186/7829/reginapidocchi4mu.png

secondo me l'ultimo è venuto veramente bene:D

Sakuragi1131
27-04-2005, 18.40.56
bello anke quest'altro mod....ora diccurric lo conosco a memoria anche senza averci giocato...tradurlo toglie il prio di giocarci :D

LordHagen
27-04-2005, 18.42.42
Originally posted by Sakuragi1131
bello anke quest'altro mod....ora diccurric lo conosco a memoria anche senza averci giocato...tradurlo toglie il prio di giocarci :D

bè, io ho già trovato un pò di personaggi ke avevo tradotto:D :birra:

LordHagen
27-04-2005, 23.15.13
ecco un altro screen:
http://img162.echo.cx/my.php?image=golemvsskeleton6sa.png

Warg
27-04-2005, 23.19.06
beeeeeello , il gioco mi piace ,l' unica cosa che nn mi piace e' l'armatura, sembra robin hood:D

Grifis89
28-04-2005, 00.01.51
si in efetti un po' è vero:D ,ma strada facendo se ne trovano di belle;)

Admiral_Thrawn
28-04-2005, 00.18.55
Originally posted by Warg
beeeeeello , il gioco mi piace ,l' unica cosa che nn mi piace e' l'armatura, sembra robin hood:D


A me veramente smebra direttamente un buffone :D

gaz_berserk
28-04-2005, 13.54.48
confermo:D :D

Sakuragi1131
29-04-2005, 22.28.44
sono fiero di essere uno dei traduttori di diccurric :D

rava._.nik
08-05-2005, 15.31.52
Scusate... voi non sapete se hanno intenzione di fare un didduric anche con gothic 2 + espansione?

ChristofLashanakir
08-05-2005, 15.33.26
Penso proprio che il secondo capitolo di Diccuric sarà per Gothic II :birra:

rava._.nik
08-05-2005, 15.36.43
ci vuole tanto prima che lo facciano?

Grifis89
08-05-2005, 15.41.15
temo proprio di si,non ne hanno ancora dato notizia.....

LordHagen
08-05-2005, 15.50.11
Originally posted by rava._.nik
ci vuole tanto prima che lo facciano?

Hanno deto per fine 2005;) :birra:

Boss91
08-05-2005, 16.26.20
Non ho capito bene cosa è sto diccuric?

Grifis89
08-05-2005, 16.57.16
nel primo post di questo thread raxiel lo spiega bene,vai a darci un'occhiata;)

Boss91
08-05-2005, 18.39.46
Thank

Boss91
08-05-2005, 18.43.20
Ora ho capito cosa è! eccezzionale!!!!! non vedo l'ora! ma i lavori quando termineranno?

LordHagen
08-05-2005, 18.56.44
Originally posted by Boss91
Ora ho capito cosa è! eccezzionale!!!!! non vedo l'ora! ma i lavori quando termineranno?

C'è il ink all'avanzamento dei lavori nel primo post;) :birra:

Cmq stiamo la fase di controllo e in seguito ci sarà il beta-test, dopodichè rilaseremo la patch x la traduzione italiana

Boss91
08-05-2005, 19.08.37
Bestiale!!!! ma come fate a fare tutti sti lavori?

Grifis89
08-05-2005, 20.28.34
ah,la pagina dell'avanzamento dei lavori non è aggiornata,siamo piu avanti.abbiate fede,non manca tanto

Boss91
08-05-2005, 20.41.27
mi sapresti dare la pagina aggiornata?sapete sono molto curioso

LordHagen
08-05-2005, 20.45.03
Originally posted by Boss91
mi sapresti dare la pagina aggiornata?sapete sono molto curioso

Non c'è:D :birra:

Diego deve ancora aggiornarla (cmq basta ke guardi la data e saprai a quando è aggiornata)

Boss91
08-05-2005, 20.48.27
ok scusate la domanda stupida!

Sakuragi1131
08-05-2005, 22.00.35
cmq abbiamo finito la traduzione ora diego sta finendo la correzione e poi noi del team facciamo il beta testing....io che lo traduco e so com'è ti assicuro che sto mod è bellissimo :birra: :D

LordHagen
08-05-2005, 22.03.32
Originally posted by Sakuragi1131
cmq abbiamo finito la traduzione ora diego sta finendo la correzione e poi noi del team facciamo il beta testing....io che lo traduco e so com'è ti assicuro che sto mod è bellissimo :birra: :D

:sisi: :sisi:

Se vuoi vai alle pagine precedenti e troviqualke screen fatto da me;) :birra:

Sakuragi1131
08-05-2005, 22.07.06
viva diccurric :birra:
vi informo che è nato un team (siamo noi di diccurric)...a poco avrete tutte le notizie :dentone:

LordHagen
08-05-2005, 22.07.51
Originally posted by Sakuragi1131
viva diccurric :birra:
vi informo che è nato un team (siamo noi di diccurric)...a poco avrete tutte le notizie :dentone:

W il GIMT :birra: :birra:

Sakuragi1131
08-05-2005, 22.12.39
GIMT=gothic italian mod's translator :birra:
siamo noi :cool: stiamo realizzando un sito...e stiamo anke traducendo altri mod...molto presto avrete altre notizie :D

LordHagen
08-05-2005, 22.28.13
Originally posted by Sakuragi1131
GIMT=gothic italian mod's translator :birra:
siamo noi :cool: stiamo realizzando un sito...e stiamo anke traducendo altri mod...molto presto avrete altre notizie :D

Bisogna aggiungere ke sto tentando di capire come fare un mod:D :D

Grifis89
08-05-2005, 23.04.08
non ascoltateli,sono solo degli esaltati:D
comunque come annunciato ci si sta organizzando per un futuro,per ora siamo realisti e stiamo procedendo con calma,e se si riuscirà avrete altri mod tradotti per gothic.comunque dai rega',questo è un 3d su dickuric ( :asd: ) e limitiamoci a parlare di questo mod:birra:

pyrat2703
08-05-2005, 23.18.15
Salve amici state facendo un lavoro ottimo se posso vorrei chiedervi una cortesia....percaso diccurric e' compatibile con i codici ? si potranno usare come in gothic 2 ? scusate la mia deformazione professionale ma so fatto cosi buon lavoro amici e continuate cosi siete mitici :D :birra:

Grifis89
08-05-2005, 23.34.10
guarda,penso proprio di si

pyrat2703
08-05-2005, 23.43.36
Lieto della tua conferma mitico Grifis89 graziee :D :birra: buone cose amico :D :birra:

LordHagen
09-05-2005, 09.08.57
Originally posted by pyrat2703
Lieto della tua conferma mitico Grifis89 graziee :D :birra: buone cose amico :D :birra:

Te lo confermo anch'io;) :birra:

Sakuragi1131
09-05-2005, 16.12.39
anche io confermo...li ho anche provati :D

Jakkus
10-05-2005, 16.00.19
Anch'io faccio parte del team di traduzione! Raxiel dacci una data di inizio beta test!

gaz_berserk
10-05-2005, 16.33.34
Originally posted by Jakkus
Anch'io faccio parte del team di traduzione! Raxiel dacci una data di inizio beta test!

traduzzione de che?!??!:D

LordHagen
10-05-2005, 16.50.37
Originally posted by gaz_berserk
traduzzione de che?!??!:D

I titoli leggerli no, eh;) :birra:

Jakkus, te se vede anke qui;) :birra:

Sakuragi1131
10-05-2005, 18.38.03
benvenuto a jakkus nel forum :birra:

berserk...ma che ti fumi? :D

gaz_berserk
10-05-2005, 18.53.56
Originally posted by Sakuragi1131
benvenuto a jakkus nel forum :birra:

berserk...ma che ti fumi? :D

la MARIJUHANA che vuoi che mi fumi :D

erba di PALUDE heheheheh!!! SWAMP weed

la WEEDA

Sakuragi1131
10-05-2005, 19.30.31
dicevo io che c'era qualcosa di strano :D

Grifis89
10-05-2005, 19.31.53
odio dire questa frase,ma almeno nei 3d importanti non spammate:birra:

LordHagen
10-05-2005, 19.36.36
Originally posted by Grifis89
odio dire questa frase,ma almeno nei 3d importanti non spammate:birra:

:sisi: altrimenti mi vedrò costretto a deletare i post;) :birra:

Cmq cechiamo di ritornare IT e nn spammiamo più

gaz_berserk
10-05-2005, 20.48.55
Originally posted by LordHagen
:sisi: altrimenti mi vedrò costretto a deletare i post;) :birra:

Cmq cechiamo di ritornare IT e nn spammiamo più

sorry:azz:

Sakuragi1131
11-05-2005, 17.37.54
sono lieto di presentarvi la bozza del logo del nostro team:

http://img16.echo.cx/img16/526/possibilelogo2normalescrittato.png (http://www.imageshack.us)

ovviamente è una bozza...devo ankora migliorarlo ma lo stile è questo....

ChristofLashanakir
11-05-2005, 17.39.30
Originally posted by Sakuragi1131
sono lieto di presentarvi la bozza del logo del nostro team:

http://img16.echo.cx/img16/526/possibilelogo2normalescrittato.png (http://www.imageshack.us)

ovviamente è una bozza...devo ankora migliorarlo ma lo stile è questo....

Dove è il punto, maledetto? :grr:

LordHagen
11-05-2005, 17.41.04
Originally posted by ChristofLashanakir
Dove è il punto, maledetto? :grr:

Chris, come ho detto nel forum nn vedo l'immagine :rolleyes:

Postami te il link;) :birra:

Sakuragi1131
11-05-2005, 17.41.56
ecco il link:
http://img16.echo.cx/img16/526/possibilelogo2normalescrittato.png

gaz_berserk
11-05-2005, 18.08.33
ma io non ho ancora capito di cosa e questo tim diccuric me lo spiegate che non riesco a capire plz!!:mumble :cheppalle

LordHagen
11-05-2005, 18.16.17
Originally posted by gaz_berserk
ma io non ho ancora capito di cosa e questo tim diccuric me lo spiegate che non riesco a capire plz!!:mumble :cheppalle

Tim? :roll3:

Guarda qui per i membri:
http://www.xerbia.net/diccuric/

Cmq siamo un team che si occupa di tradurre i mod di Gothic (e speriamo quelli per Gothic II) e stiamo creando un nostro sito:D :birra:

ChristofLashanakir
11-05-2005, 18.27.30
certo :toh:

Telepipp Italia Mobile :D :birra:

Grifis89
11-05-2005, 19.41.52
Originally posted by gaz_berserk
ma io non ho ancora capito di cosa e questo tim diccuric me lo spiegate che non riesco a capire plz!!:mumble :cheppalle
ao ma ti ho detto di leggerti il primo post di questo 3d che spiega tutto:birra:

gaz_berserk
11-05-2005, 23.04.57
hihihih
ora ho capito:D

LordHagen
11-05-2005, 23.23.14
Originally posted by ChristofLashanakir
certo :toh:

Telepipp Italia Mobile :D :birra:

Sempre a spammare, eh Chris :asd: :asd:

cmq qasi quasi adesso ti modifico l'immagine come la vuoi :D :birra:

gaz_berserk
12-05-2005, 00.18.39
Originally posted by LordHagen
Sempre a spammare, eh Chris :asd: :asd:

cmq qasi quasi adesso ti modifico l'immagine come la vuoi :D :birra:

fatta te l'immagine?
notevole:D

LordHagen
12-05-2005, 14.50.39
Originally posted by gaz_berserk
fatta te l'immagine?
notevole:D

No, l'ha trovata Sakuragi da uqake parte, ma gliela modificavo come voleva Chris :D :D

.

Cmq ritorniamo IT.... appena sarà pronto il logo ve lo faremo vedere (se vete consigli diteli pure) ;) :birra:

gaz_berserk
12-05-2005, 15.33.40
Originally posted by LordHagen
No, l'ha trovata Sakuragi da uqake parte, ma gliela modificavo come voleva Chris :D :D

.

Cmq ritorniamo IT.... appena sarà pronto il logo ve lo faremo vedere (se vete consigli diteli pure) ;) :birra:

aspettiamo con impazienza:D

Sakuragi1131
12-05-2005, 19.52.50
ehi...il logo l'ho fatto io :doubt: i meriti sono tutti miei :D

cmq ankora la devo finire...devo sistemare lo sfondo della scritta e mettere anke qualcos'altro...:dentone:

gaz_berserk
12-05-2005, 20.52.08
Originally posted by Sakuragi1131
ehi...il logo l'ho fatto io :doubt: i meriti sono tutti miei :D

cmq ankora la devo finire...devo sistemare lo sfondo della scritta e mettere anke qualcos'altro...:dentone:

allora grande sakuragi.... sistemalo alla grande

LordHagen
12-05-2005, 21.03.51
Originally posted by Sakuragi1131
ehi...il logo l'ho fatto io :doubt: i meriti sono tutti miei :D

cmq ankora la devo finire...devo sistemare lo sfondo della scritta e mettere anke qualcos'altro...:dentone:

Io l'ho detto ke l'hai fatto tu ;) :birra:

Cmq io faccio la versione per Chris :asd: :asd:

gaz_berserk
12-05-2005, 21.09.16
Originally posted by LordHagen
Io l'ho detto ke l'hai fatto tu ;) :birra:

Cmq io faccio la versione per Chris :asd: :asd:

hahahaha eccoli che litigano....ma dovreste essere uniti team della traduzione.....dei Mod:D

Boss91
12-05-2005, 21.12.35
ma che state a fa!? a litigare per una scritta?

Sakuragi1131
12-05-2005, 21.13.02
la versione "puntata" :D

non stiamo litigando...devi guardare anke le faccine per capire il senso della frase :D

gaz_berserk
12-05-2005, 21.15.27
Originally posted by Sakuragi1131
la versione "puntata" :D

non stiamo litigando...devi guardare anke le faccine per capire il senso della frase :D

hehe grande sakuragi a che punto sei con la notte del corvo:offtopic:

p.s. scusa l' OT

LordHagen
12-05-2005, 21.17.20
Originally posted by Sakuragi1131
la versione "puntata" :D

non stiamo litigando...devi guardare anke le faccine per capire il senso della frase :D

:sisi: :sisi:

Cmq la aspetto (adesso mi metto a cercare le mappe e poi te le invio;) :birra: )

gaz_berserk
12-05-2005, 21.20.51
Originally posted by LordHagen
:sisi: :sisi:

Cmq la aspetto (adesso mi metto a cercare le mappe e poi te le invio;) :birra: )

cosi si fa grande Lord H.:D

Boss91
12-05-2005, 21.24.07
Originally posted by gaz_berserk
hehe grande sakuragi a che punto sei con la notte del corvo:offtopic:

p.s. scusa l' OT
Già a che punto state?

Sakuragi1131
12-05-2005, 21.35.35
io sono alla fine del 3 capitolo :D
voi?

Grifis89
12-05-2005, 21.37.43
ora basta.niente ot in questo 3d, non lo vorrei ripetere di nuovo:birra:

LordHagen
12-05-2005, 21.45.05
Originally posted by Grifis89
ora basta.niente ot in questo 3d, non lo vorrei ripetere di nuovo:birra:


Quoto ;) :birra:

Per queste discussioni c'è benissimo il thread OT, o quello de La Notte del Corvo, altrimenti la prossima volta cancello i post OT

Qui si parla solo di Diccuric, e al massimo del logo ;) :birra:

Sakuragi1131
12-05-2005, 21.56.44
in ke senso "e al massimo del logo"?? il logo non è nel contesto di diccurric :rolleyes: ?

gaz_berserk
12-05-2005, 21.59.37
Originally posted by Sakuragi1131
in ke senso "e al massimo del logo"?? il logo non è nel contesto di diccurric :rolleyes: ?

Quoto :D

Sakuragi1131
12-05-2005, 22.06.29
vabbe ritorniamo ot ed evitiamo ste discussioni :birra:

LordHagen
12-05-2005, 22.06.51
Originally posted by Sakuragi1131
in ke senso "e al massimo del logo"?? il logo non è nel contesto di diccurric :rolleyes: ?


Era sottointeso compreso... e adesso ritorniamo IT;) :birra:

Sakuragi1131
12-05-2005, 22.09.58
voi cosa mi consigliate di fare per il logo?

LordHagen
12-05-2005, 22.10.51
Originally posted by Sakuragi1131
voi cosa mi consigliate di fare per il logo?


Mettere due cose ai lati (come ho sempre detto)... mi sembra vuoto, così

Warg
12-05-2005, 22.49.07
mettete due spade incrociate dietro la scritta, fa effetto :D

gaz_berserk
13-05-2005, 00.13.06
metti una spada e uno scudo!;)

pyrat2703
15-05-2005, 00.17.35
io come Logo vedrei la mitica tartarughina (il triangolino bianco in centro schermo per intenderci) hee che bei ricordi :angel2:

P.s dovrei ancora averlo quel programmino da qualche parte :D :birra:

Ps II...Stavo scherzando ovviamente amici aoo io come logo vedrei bene lo scudo del nostro dio Innos e 1 spada dietro lo scudo messa in centro allo scudo :D :birra:

buone cose amici :D :birra:

ChristofLashanakir
15-05-2005, 00.24.32
Il logo ufficiale è il punto, ma 'sti capocchioni non vogliono capirlo :toh:

:asd: :birra:

gaz_berserk
19-05-2005, 15.52.46
Originally posted by ChristofLashanakir
Il logo ufficiale è il punto, ma 'sti capocchioni non vogliono capirlo :toh:

:asd: :birra:

heheheh .... ma che punto!?!?!:D :birra:

LordHagen
19-05-2005, 16.37.20
Originally posted by gaz_berserk
heheheh .... ma che punto!?!?!:D :birra:

E' Chris... si riferisce ad una storia sul forum :asd: :asd:

Cmq adesso siamo OT, qindi facciamo almeno dei discorsi inerenti a Diccuric;) :birra:

gaz_berserk
19-05-2005, 17.22.14
Originally posted by LordHagen
E' Chris... si riferisce ad una storia sul forum :asd: :asd:

Cmq adesso siamo OT, qindi facciamo almeno dei discorsi inerenti a Diccuric;) :birra:

ok! back IT:D :birra:

Ma si puo gia giocare...al DICCURIC.. e se si dove si puo scaricare o comprare....sono curioso:D

LordHagen
19-05-2005, 21.07.41
Originally posted by gaz_berserk
ok! back IT:D :birra:

Ma si puo gia giocare...al DICCURIC.. e se si dove si puo scaricare o comprare....sono curioso:D

Ti ho risposto al PM ;) :birra:

gaz_berserk
20-05-2005, 13.44.45
Originally posted by LordHagen
Ti ho risposto al PM ;) :birra:

OK Visto:D :birra:

rava._.nik
20-05-2005, 14.04.45
raga'!
ma nel mod didduric... c'è:
- solo oggetti e luoghi del gothic 1?
- nuovi luoghi e nuovi oggetti?
- gothic 1 e 2 insieme???
Se mi chiarite mi fate un piacere!
:D

LordHagen
20-05-2005, 17.55.22
Originally posted by rava._.nik
raga'!
ma nel mod didduric... c'è:
- solo oggetti e luoghi del gothic 1?
- nuovi luoghi e nuovi oggetti?
- gothic 1 e 2 insieme???
Se mi chiarite mi fate un piacere!
:D

Mi pareva fosse spiegato nel primo post :rolleyes: :rolleyes:

Cmq nel mod ci sono nuovi oggetti e un mondo tutto nuovo (nn ci sarà la Valle delle Miniere, ma in compenso sarà rimasta la Regina dei Pidocchi :D ), ci saranno anke nuovi mostri e così via :D

Sakuragi1131
20-05-2005, 19.58.19
ma che ci vuole a leggere il primo post? :D

rava._.nik
20-05-2005, 23.19.48
troppo sbattimento... e poi è lungo un'infinità e la prima volta che l'ho letto non c'era niente delle domande mie... (mi pare) cmq la cosa principale che volevo sapere è se in didduric ci sono le textures di gothic 1 o 2 o nuove...

LordHagen
20-05-2005, 23.27.21
Originally posted by rava._.nik
troppo sbattimento... e poi è lungo un'infinità e la prima volta che l'ho letto non c'era niente delle domande mie... (mi pare) cmq la cosa principale che volevo sapere è se in didduric ci sono le textures di gothic 1 o 2 o nuove...

Praticamente sono quasi tutte nuove ;) :birra:

Sakuragi1131
21-05-2005, 14.42.14
la storia sara davvero bella...impersionamo ardaric :D

gaz_berserk
21-05-2005, 15.15.32
Originally posted by Sakuragi1131
la storia sara davvero bella...impersionamo ardaric :D

non vedo l'ora:D

rava._.nik
21-05-2005, 17.08.37
chi è ardaric???

gaz_berserk
21-05-2005, 17.11.37
Originally posted by rava._.nik
chi è ardaric???

leggilo un po sto 3ad...e lo saprai:doubt: :tsk:

Sakuragi1131
23-05-2005, 16.18.04
ardaric è il nuovo personmaggio che impersoniamo...un novizio della setta :D
cmq leggilo il thread così ti chiarisci tutto....:rolleyes:

rava._.nik
23-05-2005, 16.22.10
sisi ho fatto
mi sono anche iscritto asl forum di diccuric... :p
vedere x credere saku...:D ops:offtopic:
vabbeh

Sakuragi1131
26-05-2005, 14.42.53
chi se ne frega degli ot :D
hai fatto bene a isciverti ;) :birra:

gaz_berserk
26-05-2005, 15.42.35
Originally posted by Sakuragi1131
chi se ne frega degli ot :D
hai fatto bene a isciverti ;) :birra:


sono impaziente di giocare a diccuric .... mi dite quado
e finita la traduzione... grazie!:D

rava._.nik
26-05-2005, 15.47.47
siamo ( o sono? :mumble ) al beta testing...

gaz_berserk
26-05-2005, 16.11.17
Originally posted by rava._.nik
siamo ( o sono? :mumble ) al beta testing...

A bene quindi non manca tanto hanno detto che fanno anche
un manuale per l'installazione...e di altre spiegazioni...
non vedo l'ora ...:D :birra:

Sakuragi1131
26-05-2005, 16.44.46
ancora manca un po al beta testing....siamo alla correzione per ora ;)

gaz_berserk
26-05-2005, 16.56.56
Originally posted by Sakuragi1131
ancora manca un po al beta testing....siamo alla correzione per ora ;)

weeeeee weeeee voglio giocareee:mecry: :cry2:
diteci qualcosa di piu di questo MOD

Sakuragi1131
26-05-2005, 17.06.55
be...puoi saricarlo e gocarci in tedesco...ma te lo sconsiglio...aspetta un po e l'avrai...purtroppo io nn ho piu notizie del nostro admin e nn so dirti niente...cmq stiamo finendo...manca davvero poco :birra: :D

gaz_berserk
26-05-2005, 17.09.45
Originally posted by Sakuragi1131
be...puoi saricarlo e gocarci in tedesco...ma te lo sconsiglio...aspetta un po e l'avrai...purtroppo io nn ho piu notizie del nostro admin e nn so dirti niente...cmq stiamo finendo...manca davvero poco :birra: :D

ok aspettero anche perche la lingua dei CRUCCHI e a me
sconosciuta!! hhehheheh:D

Sakuragi1131
26-05-2005, 17.15.10
no vabbe...c'è anche la patch per tradurlo in inglese cmq...se vuoi scaricalo ma è complicato installarlo :D

ps: vieni su msn gaz

gaz_berserk
26-05-2005, 17.27.36
Originally posted by Sakuragi1131
e perche no? :D
scherzo...ritorniamo IT

sai qualcosa sulla storia del personaggio c'e un introduzione al
diccuric qualcosa che spieghi cosa si deve fare....:D :birra:
chi sono gli amici chi i nemici cose cosi

LordHagen
26-05-2005, 17.45.01
Originally posted by gaz_berserk
sai qualcosa sulla storia del personaggio c'e un introduzione al
diccuric qualcosa che spieghi cosa si deve fare....:D :birra:
chi sono gli amici chi i nemici cose cosi

Penso ke le uniche guide saranno in tedesco (sempre che ci siano)... magari prova a cercare sul sito ufficiale :toh: :birra:

gaz_berserk
26-05-2005, 17.47.14
Originally posted by LordHagen
Penso ke le uniche guide saranno in tedesco (sempre che ci siano)... magari prova a cercare sul sito ufficiale :toh: :birra:

ok lo faro... ma il tettesco non lo conosco...
mi sapete dire voi qualcosa sulla storia:toh: :birra:

LordHagen
26-05-2005, 17.48.56
Originally posted by gaz_berserk
ok lo faro... ma il tettesco non lo conosco...
mi sapete dire voi qualcosa sulla storia:toh: :birra:


C'è anke la parte del sito in inglese:dentone: :dentone:

gaz_berserk
26-05-2005, 17.53.30
Originally posted by LordHagen
C'è anke la parte del sito in inglese:dentone: :dentone:

perfetto!! lo leggero:D :birra: grassie

Sakuragi1131
26-05-2005, 22.29.40
bhe.... la storia ancora nn si sa ancora molto bene...penso che poi tradurremo la storia dal sito originale :birra: ;)

voi che ne pensate di diccurric?:birra:

Adanos
28-05-2005, 21.17.42
penso proprio che lo scaricherò: tanto è gratis:D

ma quanto pesa + o -?

LordHagen
28-05-2005, 21.42.50
Originally posted by Adanos
penso proprio che lo scaricherò: tanto è gratis:D

ma quanto pesa + o -?

Sono 100MB per Diccuric normale, più altri 300 se vuoi i dialoghi... poi c'è anke la traduzione inglese (mi pare 20 MB) ;) :birra:

Sakuragi1131
28-05-2005, 21.44.18
io ti consiglio di scaricarti la patch che lo traduce in inglese perchè la lingua dei crucchi è un po troppo complicata :D

gaz_berserk
29-05-2005, 03.37.20
Originally posted by Sakuragi1131
io ti consiglio di scaricarti la patch che lo traduce in inglese perchè la lingua dei crucchi è un po troppo complicata :D

be non pesa tanto..credo che scarichero tutto il pacchetto...
aspettiamo quello in ita...
se non erro c'e anche in inglese? o sbaglio:toh:

LordHagen
29-05-2005, 12.27.24
Originally posted by gaz_berserk
be non pesa tanto..credo che scarichero tutto il pacchetto...
aspettiamo quello in ita...
se non erro c'e anche in inglese? o sbaglio:toh:


Se ti consiglia di scaricare la patch in inglese è logico ke esiste :rolleyes:

Cmq mi pare ne sia stata rilasciata una nuova versione qualke giorno fa ;)

Sakkio
29-05-2005, 13.19.55
Ma scusa LordHagen,se avete finito di localizate Diccuric,perchè non mettere nella prima pagina il LINK per scaricare tutto il necessario e soprattutto spiegare cosa bisogna fare per giocare questo MOD??? ;)

Fammi sapere:toh:

LordHagen
29-05-2005, 13.51.49
Originally posted by Sakkio
Ma scusa LordHagen,se avete finito di localizate Diccuric,perchè non mettere nella prima pagina il LINK per scaricare tutto il necessario e soprattutto spiegare cosa bisogna fare per giocare questo MOD??? ;)

Fammi sapere:toh:


Semmai ci penserò io... ma adesso nn ho tempo ;) :birra:

Sakuragi1131
29-05-2005, 13.59.11
ancora dobbiamo finire il lavoro sulla traduzione su diccurric...ci manca il beta-testing...raxiel (l'admin) sta contattando un tizio che deve dargli dei file per il beta testing...almeno così ho capito....appena lo vedo gle chiedo ;)

per ora semmai lordhagen puo mettere i link per scaricare diccurric e tutto cio che serve per installarlo e fare un buon tutorial sull'installazione... :D:birra:

Sakkio
29-05-2005, 14.02.33
Ecco comunque ricordatevi di tenete informata la Comunity e quando sarà pronto di mettere tutto il necessario in modo che tutti gli utenti interessati al MOD possono accedervi e scaricarlo fcilmente ;)

Sakuragi1131
29-05-2005, 14.14.33
si, appena possiamo aggiorniamo la prima pagina cn tutte le informazioni e appena il mod sara tradotto vi informeremo e faremo tutorial ecc... ;)

gaz_berserk
29-05-2005, 15.13.54
Originally posted by Sakuragi1131
si, appena possiamo aggiorniamo la prima pagina cn tutte le informazioni e appena il mod sara tradotto vi informeremo e faremo tutorial ecc... ;)

molto bene... aspettiamo i link.
ma i dialoghi vostri saranno in tedesco o in inglese?
i testi ho capito che saranno in italiano....:D :cool:

Sakuragi1131
29-05-2005, 15.21.42
i testi saranno in italiano...i dialoghi pesno in tedesco :D

ho appena avuto la conferna da diego...sta aspettando che MOE (il responsabile che ha creato diccurric) gli invii i pacchetti per il beta testing...appena arrivano iniziamo subito....la correzione ormai è finita...fra poco avrete diccurric :D manca solo il beta test..

LordHagen
29-05-2005, 21.29.50
Originally posted by Sakuragi1131
i testi saranno in italiano...i dialoghi pesno in tedesco :D

ho appena avuto la conferna da diego...sta aspettando che MOE (il responsabile che ha creato diccurric) gli invii i pacchetti per il beta testing...appena arrivano iniziamo subito....la correzione ormai è finita...fra poco avrete diccurric :D manca solo il beta test..

Quoto, tra l'altro dovrebbe essere già stata rilasciata un aggiornamento dei testi inglesi, lo potete trovare qua (http://worldofgothic.com/?go=dlfile&fileid=43)... a meno ke nn sia quello per tradurre PTP (da quanto ho letto)... si chiama anke Diccuric - Test Mod v1.2 :D

gaz_berserk
29-05-2005, 21.40.01
Originally posted by Sakuragi1131
i testi saranno in italiano...i dialoghi pesno in tedesco :D

ho appena avuto la conferna da diego...sta aspettando che MOE (il responsabile che ha creato diccurric) gli invii i pacchetti per il beta testing...appena arrivano iniziamo subito....la correzione ormai è finita...fra poco avrete diccurric :D manca solo il beta test..

ma le voci in tedesco noooo allora non lo scarico...
le voci se non sono in iglese ..non mi garba:toh: :(

Sakkio
29-05-2005, 21.53.40
...che me frega a me,un videogame puo parlare anche in Russo ma l'importante è avere i testi in italiano ;)


Anzi,giacchè la saga di Gothic è prettamente tedesca sarebbe piu apprezzato nella lingua Crucca e i testi in Italiano...come ad esempio che ne so S.T.A.L.K.E.R. io preferirei giocarlo (per gustarlo ed appassionarmi meglio),con il parlato Russo giacchè è ambientato a Chernobyl e i sottotitoli in italiano per capirlo giustamente ;)

Spero che sono stato chiaro nell'esempio...Gothic è una Saga/Leggenda tedesca e quindi sarebbe quasi logico giocarlo con il proprio parlato e no sempre con questo cavolo di Inglese :toh:

Sakuragi1131
29-05-2005, 21.58.09
più che altro e che ci siamo abituati alle voci inglesi...ma a me nn me ne fregaa niente delle voci...basta che posso giocare cn il gioco ;)

LordHagen
29-05-2005, 22.11.31
Originally posted by Sakuragi1131
più che altro e che ci siamo abituati alle voci inglesi...ma a me nn me ne fregaa niente delle voci...basta che posso giocare cn il gioco ;)

Tra l'altro le voci sono opzionali, quindi se nn le vuoi tedesche nn scaricarle :rolleyes: E tra l'altro sono 300 MB in meno

Per il resto quoto Sakkio ;) :birra:

E nn spammare sakuragi :rolleyes:

gaz_berserk
30-05-2005, 14.39.05
Originally posted by Sakkio
...che me frega a me,un videogame puo parlare anche in Russo ma l'importante è avere i testi in italiano ;)


Anzi,giacchè la saga di Gothic è prettamente tedesca sarebbe piu apprezzato nella lingua Crucca e i testi in Italiano...come ad esempio che ne so S.T.A.L.K.E.R. io preferirei giocarlo (per gustarlo ed appassionarmi meglio),con il parlato Russo giacchè è ambientato a Chernobyl e i sottotitoli in italiano per capirlo giustamente ;)

Spero che sono stato chiaro nell'esempio...Gothic è una Saga/Leggenda tedesca e quindi sarebbe quasi logico giocarlo con il proprio parlato e no sempre con questo cavolo di Inglese :toh:

be l'inglese oramai mi è entrato nel sangue...quindi spero che ci siano le voci in inglese da scaricare se non e inutile scaricare un gioco con voci in tettesco (anche se sono tradotte in italiano)
io certe volte la traduzione non la guardo affatto...;) :birra:
e solo questione di abitudini di un PLAYER... ogni giocatore ha
il suo modo :rolleyes:

Sakuragi1131
30-05-2005, 16.08.38
cmq avevamo avuto l'idea di tradurre anche le voci ma + avanti e cn altre persone :D
(ora nn dico + le mie cazzate così sakkio è contento..)

edit: diego ha ricevuto una mail da MOE che gli comunica che ci sono dei problemi...eccovi la mail che ha mandato MOE:

Hi Diego,

there is still just a few free time left to manage this translation. If you want, I can pass a current snapshot to you, but it is everything else than fine working (it's German, English and Italian...) and I must find those things, that gone wrong.
ciao
Markus


questo è tutto.....anche se io nn ho capito il problema che ha moe...:rolleyes:

gaz_berserk
01-06-2005, 09.30.10
Originally posted by Sakuragi1131
cmq avevamo avuto l'idea di tradurre anche le voci ma + avanti e cn altre persone :D
(ora nn dico + le mie cazzate così sakkio è contento..)

edit: diego ha ricevuto una mail da MOE che gli comunica che ci sono dei problemi...eccovi la mail che ha mandato MOE:

Hi Diego,

there is still just a few free time left to manage this translation. If you want, I can pass a current snapshot to you, but it is everything else than fine working (it's German, English and Italian...) and I must find those things, that gone wrong.
ciao
Markus


questo è tutto.....anche se io nn ho capito il problema che ha moe...:rolleyes:

ma che problema e non ho capito neanche io... forse un problema nella traduzione. bo che palle...:toh: :rolleyes: :(

Sakuragi1131
01-06-2005, 16.13.26
a quanto pare ci sono dei problemi nell'avere i pacchetti per il beta testing....appena abbiamo notizie le posto subito ;)

LordHagen
01-06-2005, 16.20.49
Originally posted by Sakuragi1131
a quanto pare ci sono dei problemi nell'avere i pacchetti per il beta testing....appena abbiamo notizie le posto subito ;)

Bè.. spero si risolvano presto... non vedo l'ora di giocarci ;) :birra:


Tanto al momento non ho con me Gothic e quindi non ci posso giocare :dentone:

ChristofLashanakir
01-06-2005, 18.03.56
Tanto al momento devi tradurre 100 greetings di Wizards' Islands :sagace:

gaz_berserk
12-06-2005, 14.45.31
qualche notizzia su DICCURIC?? ....non stiamo piu nella pelle
:D

Grifis89
13-06-2005, 01.35.10
stiamo aspettando delle comunicazioni dai creatori,dovrete pazientare ancora un po':birra:

gaz_berserk
13-06-2005, 09.09.57
Originally posted by Grifis89
stiamo aspettando delle comunicazioni dai creatori,dovrete pazientare ancora un po':birra:

e io che pensavo sarebbe stata na cosa veloce...
si va per le lunghe:p

Grifis89
13-06-2005, 14.48.21
purtroppo non dipende da noi.abbiate fede:birra:

Dark_hidden
14-06-2005, 14.14.59
Penso di aver capito abbastanza ed ho la bava alla bocca :sbav

A parte questo un saluto a tutti (questo è il mio primo post)
spero di divertirmi ma penso propio di si gia solo alla vasta della quantita di treadh che c sono :p

gaz_berserk
14-06-2005, 14.36.43
Originally posted by Dark_hidden
Penso di aver capito abbastanza ed ho la bava alla bocca :sbav

A parte questo un saluto a tutti (questo è il mio primo post)
spero di divertirmi ma penso propio di si gia solo alla vasta della quantita di treadh che c sono :p

benvenuto nel forum amigo... anche noi siamo entusiasti
di giocare con diccuric...:sbav ..pazientiamo ancora un poco

Dark_hidden
14-06-2005, 15.06.14
Bne allora... volevo sapere una cosa, di cosa ho bisogno esattamente per giocare a diccuric? e dove posso trovare tutto ciò?
già vi dico grazie xchè so che mi risponderete :D :birra:

Grifis89
14-06-2005, 16.00.00
c'è spiegato tutto nella prima pagina di questo thread;)

Dark_hidden
14-06-2005, 16.20.03
ok grazie :D :birra:

Grifis89
14-06-2005, 20.46.13
sinceramente ti consiglio di apettare che la traduzione venga rilasciata,poi decidi te

gaz_berserk
14-06-2005, 21.03.23
Originally posted by Grifis89
sinceramente ti consiglio di apettare che la traduzione venga rilasciata,poi decidi te

infatti io faro cosi... meglio avere un manuale o tutorial...che andare
a ca**o di cane

Dark_hidden
15-06-2005, 10.28.25
OK seguirò i vostri consigli ;) tankx:D :birra:

gaz_berserk
19-06-2005, 16.01.42
Lord hagen.. hai detto che ci saranno le voci in inglese o mi sbaglio
in questo mod:toh: ..

LordHagen
19-06-2005, 16.18.04
Originally posted by gaz_berserk
Lord hagen.. hai detto che ci saranno le voci in inglese o mi sbaglio
in questo mod:toh: ..

Le voci sono opzionali e sono in tedesco.. 300 MB ;) :birra:

gaz_berserk
19-06-2005, 17.06.42
Originally posted by LordHagen
Cos'altro può voler dire? :rolleyes:

:birra:

a ok... pero senza voci e doppiamente piu brutto:toh:
vabbe mi tochera mettere il crucchese

LordHagen
27-06-2005, 14.10.49
Finalmente sono arrivati i file necessari per l'assemblamento della traduzione da MOE... quindi siamo pronti a beta-testare e correggere Diccuric :D :birra:

Cmq le prime impressioni non sono molto buone... certi dialoghi escono dalle message box (in poche parole si vedono a metà, ma penso che questo problema sia stato risolto)... e non prende le lettere accentate :rolleyes:

Cmq per fine Luglio pensiamo di aver finito ;) :birra:

Sakuragi1131
30-06-2005, 00.17.39
si...gatsu vedi che le voci li puoi mettere anche in inglese scaricando la patch ;)

LordHagen
30-06-2005, 00.39.20
Non penso che un patch da 12-20MB (me l'ero scaricata mesi fa) possa sostituire i file delle voci tedesche da 300MB ;) :birra:

gaz_berserk
12-07-2005, 13.26.24
qualche novità?

Adanos
18-07-2005, 18.24.27
ma alora la traduzione è completa o non ancora?

gaz_berserk
28-07-2005, 09.19.33
Originally posted by Adanos
ma alora la traduzione è completa o non ancora?

non credo http://img217.imageshack.us/img217/56/piagnionelacrimone8fc.gif

Boss91
29-07-2005, 09.12.12
we raga vi sono mancato?:D (nn credo) mi sono assentato x questo lungo periodo perchè l'adsl nn si decideva a partire...ma a parte questo....volevo sapere se la traduzione era finita! o a che punto siete?:dentone:

gaz_berserk
29-07-2005, 20.23.10
Originally posted by Boss91
a che punto sono con i lavori?

quasi terminato... ci vorra ancora poco ... e poi chiedi a sakuragi... lui e uno di loro :D

Boss91
30-07-2005, 17.18.37
ok attendo impaziente:p ...ma mi spieghi cos'è? tipo un add-on per gothic? cioè nn ci ho mai capito cosa sia e nn volevo chiederlo credendo di fare brutta figura ma arrivati a sto punto...mi spieghi?

gaz_berserk
31-07-2005, 02.51.00
Originally posted by Boss91
ok attendo impaziente:p ...ma mi spieghi cos'è? tipo un add-on per gothic? cioè nn ci ho mai capito cosa sia e nn volevo chiederlo credendo di fare brutta figura ma arrivati a sto punto...mi spieghi?

caro il mio boss.. un add-on e come un aggiunta di missioni al gioco
chiamiamilo originale o liscio... quindi vecchie missioni + nuove che
non cambiano il finale ma lo ARRICCHISCONO e lo COMPLETANO.
Differiscie da un espansione poiché quest' ultima può essere
anche STAND ALONE... puo non dipendere dal gioco LISCIO.

chiarito le idee

Boss91
31-07-2005, 18.02.02
in tutto sto tempo che ho aspettato la tua risp avevo già scoperto cos'era:D e comq i file sono già scaricabili giusto?io gli ho scaricati ma c'è un problema:toh:

Boss91
31-07-2005, 22.49.54
problema risolto ma vedo che quà i file nn ci sono...ve li posto io e vi dico come applicarli:D il tutto è preso da QUì (http://www.xerbia.net/forum/index.php)

Allora, prima di tutto vi servono i seguenti file:


Versione originale di Diccuric

Potete trovarla a questo link http://gameswelt.de/pc/downloads/mods/detail.php?item_id=40571

a versione da 320 MB è con le voci tedesche, quella da 107 senza voci. Se avete tempo vi consiglio quella con le voci, che giocare senza voci è veramente da cimitero. Anche se il crucco fa schifo.

Patch d'aggiornamento originale

La potete trovare a questo link http://www.my-cocktail.de/diccuric/downloads/Diccuric_Patch2final.exe

Dimensione, circa 13 MB.

Patch di traduzione

La trovate a questo link http://www.xerbia.net/diccuric/dicitBETA1.zip

Dimensione, circa 2 MB

Player Kit

Necessario per avviare gothic modificato. Se ce l'avete già bene, senno scaricate la versione che mi sono tradotto in italiano da questo link http://www.xerbia.net/diccuric/modkit1_0.zip

imensione, circa 5 MB


Fatto questo assicuratevi di avere almeno 500 Mega disponibili e Gothic I installato.

llora, per giocare con la beta prima di tutto dovete installare Diccuric originale. Il setup sarà in tedesco, voi andate sempre avanti e quando c'è da scegliere la directory di destinazione mettete quella di Gothic.

Dopo di che fate lo stesso con la patch.

Fatto ciò, scompattate nella cartella di Gothic sia il file modkit che il file dicitBETA1.

Vi chiederà di sovrascrivere, voi dite sempre si.

Fatto ciò eseguite il file GothicStarter.exe che sta nella cartella system di Gothic. Vi conviene fare un bel link al desktop.

Dal menu a sinistra della finestra che vi apparirà scegliere il Diccuric italiano. Premete Start, e per ora il gioco è fatto.

Se avete problemi chiedete direttamente quì a me oppure andate in QUESTO (http://www.xerbia.net/forum/index.php) sito dove si svolgevano i lavori....

La traduzione nn è un gran che ma è comprensibile,i nomi degli oggetti nn sono tradotti ma presto metteranno anche i file per questo....BUON DIVERTIMENTO A TUTTI!

Warg
01-08-2005, 11.41.31
bello :D mi s che lo scarico :birra:

Boss91
01-08-2005, 13.20.55
il gioco è uno spettacolo....degno di gothic

Boss91
01-08-2005, 20.37.54
voi nn ci avete ancora giocato?

gaz_berserk
02-08-2005, 03.37.17
Originally posted by Boss91
voi nn ci avete ancora giocato?

io no... ho foemattato il pc e mi si e cancellato gothic che mi ero fatto prestare da un amico... ora me lo devo far riprestare:(

Adanos
02-08-2005, 10.56.38
Originally posted by gaz_berserk
mi si e cancellato gothic che mi ero fatto prestare da un amico... ora me lo devo far riprestare:(
idem

Boss91
02-08-2005, 12.44.10
hahhaha io lo possiedo già di mio:birra: :D

Boss91
03-08-2005, 21.57.07
gli screen gli faccio normalmente (alt+stamp) o serve qualcosaltro? se mi dite ve lo faccio vedere:D

gaz_berserk
04-08-2005, 02.56.27
Originally posted by Boss91
gli screen gli faccio normalmente (alt+stamp) o serve qualcosaltro? se mi dite ve lo faccio vedere:D

devi anche metterli su un sito di hosting img.. es.. quello che usano tutti.. imageshack

credo l'indirizzo sia questo http://imageshack.us

si e questo.. hostale qui e dacci l'indirizzo delle immagini che hosterai

bruben
04-08-2005, 10.32.48
Ho scaricato tutto e iniziato il gioco.
Prima ho installato la versione da 300 e rotti mega, la patch, la traduzione beta e lo starter. Così da me non funziona perchè gli manca almeno un file. Allora ho scaricato la versione da 107 mega e ho installato anche quella. Così funziona.
Il gioco mi sembra molto bello, l'atmosfera è quella giusta. Sono andato avanti per circa due ore e devo dire che c'è una certa instabilità, mi si è piantato almeno dieci volte ma forse può dipendere dall'installazione un po' incasinata che ho fatto. La traduzione mi sembra buona, con qualche comprensibile imperfezione ma comunque giocabile anche se bisogna fare in fretta a leggere prima che il testo scompaia. Le voci in tedesco sono strane ma non danno poi molto fastidio. Il nostro personaggio, Ardaric, è un giovincello imberbe ma abbastanza simpatico. Ho fatto una o due missioni facili, sono salito di due livelli ma non sono riuscito a trovare nessuno che insegni a salire di abilità. Stasera ricomincio da capo per cercare di capire meglio .
Ciao a tutti, un particolare ringraziamento al team di traduzione, avete fatto un ottimo lavoro.

Boss91
04-08-2005, 15.41.45
Originally posted by gaz_berserk
devi anche metterli su un sito di hosting img.. es.. quello che usano tutti.. imageshack

credo l'indirizzo sia questo http://imageshack.us

si e questo.. hostale qui e dacci l'indirizzo delle immagini che hosterai
ok adesso ci gioco,faccio le img e vedo...

gaz_berserk
20-08-2005, 19.50.19
allora nessuna novita.. quanto manca alla traduzione completa di sto benedetto diccuric ??

Grifis89
22-08-2005, 02.16.06
allora,vi aggiorno un po' su diccuric...ci sono stati come al solito dei problemi,dunque per ora stiamo ri-finendo la beta perche quella di prima aveva un sacco di bug,e poi cominceremo con la vera e propria correzione,che sarà la parte piu lunga.si,i lavori procedono un po' al rilento perche essendo in periodo estivo la maggior parte di noi manca (io per primo son stato assente per un mese e mezzo tra una balla ed un'altra),dunque mettetevi l'anima in pace e continuate ad aspettare;)

Vampire89
27-08-2005, 23.04.22
Come scompatto i file di traduzione?
:dentone:

Sakuragi1131
01-09-2005, 12.47.23
ciao a tutti eccomi tornato...sono pronto a riiniziare il lavoro su diccurric...dopo la mia assenza di un mese un pò di lavoro fa solo bene :D

gaz_berserk
03-09-2005, 13.57.11
Originally posted by Sakuragi1131
ciao a tutti eccomi tornato...sono pronto a riiniziare il lavoro su diccurric...dopo la mia assenza di un mese un pò di lavoro fa solo bene :D

qualche novita? dal fronte DICCURIC

Sakuragi1131
03-09-2005, 14.46.46
io ancora non ne so niente

gaz_berserk
03-09-2005, 16.43.13
Originally posted by Sakuragi1131
io ancora non ne so niente

andiamo bene :D

Sakuragi1131
05-09-2005, 14.56.52
la situazione è ridicola..ci sono dei problemi nel beta...comunque...prima di diccurric uscira gothic 4 :asd:

ChristofLashanakir
05-09-2005, 15.31.24
Originally posted by Sakuragi1131
la situazione è ridicola..ci sono dei problemi nel beta...comunque...prima di diccurric uscira gothic 4 :asd:

Ma che situazione ridicola e situazione ridicola... se qualcuno (posso essere stato anch'io) l'ha tradotto coi piedi, è ovvio che vada tutto ricontrollato... per non parlare degli errori di battitura...

Sakuragi1131
09-09-2005, 14.55.09
chris...naturalmente noi tutti non siamo dei grandi traduttori..è normale che qualcuno possa aver sbagiato

ChristofLashanakir
09-09-2005, 17.17.33
Originally posted by Sakuragi1131
chris...naturalmente noi tutti non siamo dei grandi traduttori..è normale che qualcuno possa aver sbagiato

E chi dice il contrario? :birra: Semplicemente, mi pare quantomeno azzardato parlare di "situazione ridicola" :birra:

gaz_berserk
09-09-2005, 17.47.24
Originally posted by ChristofLashanakir
E chi dice il contrario? :birra Semplicemente, mi pare quantomeno azzardato parlare di "situazione ridicola" :birra:

ipotesi fine dei lavori a quando ? :birra:

LordHagen
09-09-2005, 17.52.47
Originally posted by gaz_berserk
ipotesi fine dei lavori a quando ? :birra:

Mi pare che Diego abbia detto entro un paio di settimane... :birra:

gaz_berserk
09-09-2005, 17.56.51
Originally posted by LordHagen
Mi pare che Diego abbia detto entro un paio di settimane... :birra:

bene non vedo l'ora :D

gaz_berserk
15-09-2005, 23.37.42
ecco un po di questi fantastici mod teams ho spulciato i siti
e ci sono dei proggetti adirittura meglio di diccuric

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/chromanin_01.gif
link ------------> http://gmod.igaraz.de/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/dbdg_banner.jpg
link ------------> http://www.dbdg.de.ms/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/banner_mirandadorf.jpg
link ------------> http://www.mirandadorf.de/index.php?act=11

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/banner_sp.jpg
link ------------> http://www.i2ac.de/Mod/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/dic.jpg
link ------------> http://www.diccuric.org/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/gothicadvancedmodteam.jpg
link ------------> http://amt.worldofgothic.net/

gaz_berserk
15-09-2005, 23.38.14
http://www.cx-digital.com/gothic-vision/db(468x60).jpg
link ------------> http://www.dunklebrut.de/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/genesis.jpg
link ------------> http://www.mrmilti.at/german/index.php?genesis

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/banner_godrings.gif
link ------------> http://www.gothicmodteam.de/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/g2morgendaemmerung.jpg
link ------------> http://www.g2morgendaemmerung.6x.to/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/banner_khorana.jpg
link ------------> http://www.khorana.de/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/banner_piratenleben.jpg
link ------------> http://www.piratenleben.com/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/banner_kingoftalys.jpg
link ------------> http://www.polyschleuder.de.vu/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/legendofahssun.gif
link ------------> http://www.legend-of-ahssun.de.vu/

gaz_berserk
15-09-2005, 23.38.56
http://www.cx-digital.com/gothic-vision/toihlsa_banner.jpg
link ------------> http://www.toihlsa.com/

http://www.cx-digital.com/gothic-vision/ToD_banner_500x90.png
link ------------> http://www.trailsofdarkness.de/


sono tutti :sbav:

LordHagen
15-09-2005, 23.56.12
Chromanin e Legend of Assun (al quale mi ero interessato) sono ancora in fase di progettazione, come d'altronde Trails of Darkness, quelli di Genesis, Godrings e Khorana (anche se mi pareva ci fosse su WoG, non ho tempo di controllare, ma forse era una demo). :toh:

Da parte del TAGT c'è Diccuric, Diccuric Test-Mod e presto la seconda parte che sfrutterà il motore di Gothic II (quindi, a parte Diccuric Test-Mod non c'è altro da tradurre) ;)

Die Bedhorung non mi si installava (di solito prima li provo), ed il due penso sia per Gothic II.. :P

Dunkle Brut devo provarne la demo...

Das Mirandadorf è per Gothic II, quindi non ci si può fare niente, stessa cosa per PiratenLeben :rolleyes:

Quelli di Toihlsa li avevo contattati (anche se è per Gothic II) ma mi avevano detto che stavano ancora creando il mondo... ;)

Der Kampf um die Bruderschaft non ne ho seguito molto l'evoluzione, ma guarderò meglio domani... :P

E chi ti dice che siano meglio di Diccuric?
Forse dalla grafica?... :(

Ah, comunque adesso ci siamo buttati su Baldur's Gate, quindi al massimo proverò a contattarne qualcuno, ma non garantisco niente...

gaz_berserk
16-09-2005, 00.02.23
è solo una mia impressione dalla grafica... molto interessanti

sopratutto http://www.toihlsa.com/ e http://www.trailsofdarkness.de/

Sakkio
16-09-2005, 01.36.42
Ragazzi ho modificato il titolo principale del Thread Stikkato,giusto perchè oltre al Progetto localizzazione Diciurric ci sono altri MODS elencati (grazie a gaz) e sicuramente ci saranno tanti altri progetti prossimamente. ;)

Domani cercherò di postare in prima pagina tutti i MODS segnalati da gaz,cosi da avere tutto in prima pagina oltre a Dicurric e magari un domani ci scappa anche un altra bella localizzazione per questi MODS :approved

gaz_berserk
16-09-2005, 11.16.07
Originally posted by Sakkio
Ragazzi ho modificato il titolo principale del Thread Stikkato,giusto perchè oltre al Progetto localizzazione Diciurric ci sono altri MODS elencati (grazie a gaz) e sicuramente ci saranno tanti altri progetti prossimamente. ;)

Domani cercherò di postare in prima pagina tutti i MODS segnalati da gaz,cosi da avere tutto in prima pagina oltre a Dicurric e magari un domani ci scappa anche un altra bella localizzazione per questi MODS :approved

di niente...;) .. all'nizio pensavo di apre un topo sui mod.teams...
poi vedendo diccuric li ho postati qui... :D :birra:
sono davvero molto interessanti i mod visitate i siti :cool:

Sakkio
16-09-2005, 13.27.39
Se fai il bravo gaz ti apro un Topic o continui in questo l'aggiornamento e magari la traduzione delle News,degli Articoli,delle Recensioni e degli Screenshots di tutti i MODS della Saga di Gothic.

Ora devo decidere prima con gli altri Moderatori e poi ti facco sapere sempre se accetti e soprattutto se fai il bravo ragazzo :toh: :evil:

gaz_berserk
16-09-2005, 13.48.52
Originally posted by Sakkio
Se fai il bravo gaz ti apro un Topic o continui in questo l'aggiornamento e magari la traduzione delle News,degli Articoli,delle Recensioni e degli Screenshots di tutti i MODS della Saga di Gothic.

Ora devo decidere prima con gli altri Moderatori e poi ti facco sapere sempre se accetti e soprattutto se fai il bravo ragazzo :toh: :evil:

continuero in questo.... ci sono gia molte informazioni...

le altre quelle che verranno e quelle che ci sono gia le postero

qui... (non c'e bisogno di un altro topo ):D

e poi ravviviamo un po questo topic :birra:

gli screenshots... li stavo gia raccogliendo :birra: fra pochetto un faccio il

resto ...

p.s. farò il bravo :approved

ChristofLashanakir
16-09-2005, 17.55.25
Dicciuric cos'è? :roll3:

Comunque, la maggior parte di quei mod (anzi, credo tutti) sono in tedesco... e purtroppo, a parte Lord Hagen e Raxiel, gli altri non conoscono granchè il tedesco (io non lo conosco per niente) :(

gaz_berserk
16-09-2005, 18.09.54
Originally posted by ChristofLashanakir


Comunque, la maggior parte di quei mod (anzi, credo tutti) sono in tedesco... e purtroppo, a parte Lord Hagen e Raxiel, gli altri non conoscono granchè il tedesco (io non lo conosco per niente) :(

i siti in alcuni casi sono in inglese.. se ti riferisci ai giochi .. si mi sa che
sono in tettesco :D

gaz_berserk
16-09-2005, 18.14.06
http://gmod.igaraz.de/Bilder/screens/waldtal4.jpg
http://gmod.igaraz.de/Bilder/screens/waldtal2.jpg
http://gmod.igaraz.de/Bilder/screens/waldtal1.jpg
http://gmod.igaraz.de/Bilder/screens/waldtal3.jpg

gaz_berserk
16-09-2005, 18.22.44
http://web105.bces-1445.de/dbdg/picturesolution/pics/dbdg_04.jpg

http://web105.bces-1445.de/dbdg/picturesolution/pics/dbdg_03.jpg

http://web105.bces-1445.de/dbdg/picturesolution/pics/dbdg_02.jpg

http://web105.bces-1445.de/dbdg/picturesolution/pics/dbdg_01.jpg

ecco alcuni screen di uno dei mod per gothic 1 ...

gaz_berserk
16-09-2005, 18.28.02
http://www.i2ac.de/Mod/Galerie/screen_10.jpg
http://www.i2ac.de/Mod/Galerie/screen_12.jpg
http://www.i2ac.de/Mod/Galerie/screen_11.jpg
http://www.i2ac.de/Mod/Galerie/screen_9.jpg

gaz_berserk
16-09-2005, 18.32.54
ecco il trailer di genesis

http://www.mrmilti.at/misc/mods/genesis/videos/trailer-divx-med.avi
http://www.mrmilti.at/misc/mods/genesis/image1.jpg

ecco quello di LoA
http://gothic.new-empire.net/download/loa_trailer_v1.zip
http://gothic.new-empire.net/pictures/Tuerme_big.jpg

gaz_berserk
16-09-2005, 18.50.32
http://toihlsa.eqil.de/shot11.jpg
http://toihlsa.eqil.de/shot2.jpg
http://toihlsa.eqil.de/shot15.jpg
http://toihlsa.eqil.de/shot19.jpg
http://toihlsa.eqil.de/shot18.jpg

LordHagen
16-09-2005, 18.58.20
Originally posted by ChristofLashanakir
Dicciuric cos'è? :roll3:

Comunque, la maggior parte di quei mod (anzi, credo tutti) sono in tedesco... e purtroppo, a parte Lord Hagen e Raxiel, gli altri non conoscono granchè il tedesco (io non lo conosco per niente) :(

Come non quotare Chris... ;) :birra:

Soltanto quelli per Gothic II iniziano a crearli anche in inglese (che, purtroppo, non vanno), di quelli per Gothic I o si spera in MOE, o non si fa niente... :rolleyes:

Ho parlato della grafica perchè non giudico un gioco da quella che ha, ma dal suo contenuto... :birra:

Warg
16-09-2005, 18.59.55
ci stai sfottendo ?:bah:


:roll3:

LordHagen
16-09-2005, 19.08.17
Originally posted by Warg
ci stai sfottendo ?:bah:


:roll3:

Chi, io? :look:

Sto semplicemente esprimendo la mia opinione :sisi:

Sakkio
16-09-2005, 19.36.32
Bel Lavoro gaz...cerca solo di essere un po piu ordinato ;)


Grazie!!!

gaz_berserk
16-09-2005, 19.59.27
Originally posted by Sakkio
Bel Lavoro gaz...cerca solo di essere un po piu ordinato ;)


Grazie!!!

ok boss :D
il problema delle news e che la maggior parte dei siti e in tedesco e io apparte l'inglese..il francese .. lo slavo....non conosco altre lingue :D

LordHagen
16-09-2005, 20.17.46
Originally posted by gaz_berserk
ok boss :D
il problema delle news e che la maggior parte dei siti e in tedesco e io apparte l'inglese..il francese .. lo slavo....non conosco altre lingue :D

Se non mi sbaglio, Google traduce "decentemente" da tedesco ad Inglese (io adesso sono un po' arruginito...) ;) :birra:

Warg
16-09-2005, 20.23.28
fa pena veramente , traduce parola per parola ergo nn si capisce una mazza :D

vabbe, nn c' e' di meglio...:birra:

LordHagen
16-09-2005, 20.30.32
Originally posted by Warg
fa pena veramente , traduce parola per parola ergo nn si capisce una mazza :D

Vabbe, nn c' e' di meglio...:birra:


Appunto per questo ho messo "decentemente" tra virgolette... ;)

Al massimo potresti provare con Firefox + l'estensione che traduce in varie lingue (non me ne ricordo il nome), affidandosi a molte fonti...


Altrimenti compri un dizionario tedesco :asd:



E adesso basta OT :toh:

ChristofLashanakir
16-09-2005, 22.11.48
Originally posted by gaz_berserk
ok boss :D
il problema delle news e che la maggior parte dei siti e in tedesco e io apparte l'inglese..il francese .. lo slavo....non conosco altre lingue :D

Confermo, non conosce nemmeno l'italiano :toh:





:roll3: :roll3:

LordHagen
16-09-2005, 22.17.13
Originally posted by ChristofLashanakir
Confermo, non conosce nemmeno l'italiano :toh:





:roll3: :roll3:

:asd: :asd:


Dai, Chris, non mi spammare anche qui ;) :birra:

Sakkio
17-09-2005, 04.05.57
Qui no ragazzi http://img380.imageshack.us/img380/786/noncisiamo0gm.gif

...anche tu LordHagen,va bene nel Forum OT ma negli altri Threads devi essere inflessibile :toh:

gaz_berserk
17-09-2005, 13.00.29
http://tod.worldofgothic.de/hp/screenshots/screen02.jpg

http://tod.worldofgothic.de/hp/screenshots/screen05.jpg

http://tod.worldofgothic.de/hp/screenshots/screen08.jpg

http://tod.worldofgothic.de/hp/screenshots/screen04.jpg

http://tod.worldofgothic.de/hp/screenshots/screen06.jpg

ecco alcuni screenshot di trails of darkness.. uno dei mods più promettenti :D

Boss91
17-09-2005, 13.40.09
scusate...nn ho molto voglia di rileggere 16 pagine:rolleyes:

ma le immagini che avete postato sono tutte screen fatte da mods per gothic 1?

oltre ha le mod:

Dicurric
Visigothic
e un'altra

ce ne sono latre belle?

gaz_berserk
17-09-2005, 15.24.25
Originally posted by Boss91
scusate...nn ho molto voglia di rileggere 16 pagine:rolleyes:

ma le immagini che avete postato sono tutte screen fatte da mods per gothic 1?

oltre ha le mod:

Dicurric
Visigothic
e un'altra

ce ne sono latre belle?

alla pagina 14 troverai tutti i mods presenti in rete...
alla pag 15 troverai gli screenshot... :birra:

Boss91
17-09-2005, 17.53.40
ma le mods sono scaricabili? e da dove?


io di inglese ho 0:rolleyes:

LordHagen
17-09-2005, 18.15.29
Originally posted by Boss91
ma le mods sono scaricabili? e da dove?


io di inglese ho 0:rolleyes:

Se non lo trovi su WoG, non lo trovi da nessun'altra parte... :birra:

Eccole qui (è in tedesco, ma ti basta clikkare sul mod e poi su uno dei link):
Mods per Gothic (è necessario il Gothic Player Kit) (http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&ordner_id=3)
Mods per Gothic II (che non girano sulla versione italiana, però...) (http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&ordner_id=18)


Ho visto che è in progettazione un nuovo mod per Gothic I (Gothic: The Dark Project):
http://forum.worldofplayers.de/forum/showthread.php?t=80803

Warg
17-09-2005, 19.09.18
mi interessa questo dark gothic ... potreste dare + info ? :birra:

(lord a che serve nel tuo post l' ultimo link che porta allo stesso link ???? :mumble )

LordHagen
17-09-2005, 19.41.37
Originally posted by Warg
mi interessa questo dark gothic ... potreste dare + info ? :birra:

(lord a che serve nel tuo post l' ultimo link che porta allo stesso link ???? :mumble )

Mah... vabbè, adesso lo sistemo... ;) :birra:

Boss91
17-09-2005, 19.54.49
gli screen sono belli:roll3: ma nn ci ho capito nulla:asd:

gaz_berserk
18-09-2005, 00.06.54
Originally posted by Boss91
gli screen sono belli:roll3: ma nn ci ho capito nulla:asd:

per sfortuna si deve andare ad intuito il mio limite nel tedesco e risaputo...

la sfortuna vuole che il 90% dei siti di presentazione sono in tedesco

solo 1 e anche in inglese www.toihlsa.com

ma come ha detto lord su WoG si trovano i file da scaricare..

naturalmente come riferimento e database usano quello :birra:

l'unica cosa di toihlsa che ho notato.. che la parte di sito in inglese è aggiornato al dicembre del 2004 ...
mentre la parte in tedesco e aggiornata fino alla fine di maggio 2005...

Mr.Tonto
09-10-2005, 22.39.22
1)Forse ci vogliono far suicidare tentando di farci leggere il tedesco:ihih: :ihih: :sagace:
2)Ho sentito che inglese ed italiana usciranno nello stesso tempo

Grifis89
09-10-2005, 23.57.37
Originally posted by Mr.Tonto
2)Ho sentito che inglese ed italiana usciranno nello stesso tempo inglese ed italiana di che cosa?:birra:

Mr.Tonto
10-10-2005, 16.00.43
Manca sempre la chiarezza nelle mie frasi:asd: :asd: la versione di Gothic3 intendevo

Altra fonte di informazioni è Darkmoon.it

gaz_berserk
19-10-2005, 23.21.35
Originally posted by Mr.Tonto
Manca sempre la chiarezza nelle mie frasi:asd: :asd: la versione di Gothic3 intendevo

Altra fonte di informazioni è Darkmoon.it

si ma qui sei OT ... si parla solo di diccuric e dei altri mods team

Grifis89
03-11-2005, 22.38.20
Allora,mo vi aggiorno un po' sulla situazione.
prima una premessa:NON cominciate a spammare subito dopo con inutili commenti del tipo:oh ma era ora!! oppure "be ma quanto ci avete messo?!" oppure "che bello che bello che bello",questo 3d è gia fin troppo pieno di spam e schifezze varie ed adesso lo vogliamo del tutto evitare:birra:
dopo questa parentesi, vi annuncio con gioia (son qui che saltello in puro haidi-style) che è stata ultimata la revisione di tutti i testi,che per problemi *coff coff* "tecnici" ha richiesto molto piu tempo del previsto.a breve cominceremo il beta test e, per soddisfare quanti di voi vogliono una approssimativa data di rilascio, dico che per fine novembre-primi dicembre diccuric dovrebbe essere finalmente scaricabile in italiano:metal:
colgo l'occasione per rilevare il grandissimo ruolo che hanno avuto in questa impresa il nostro cordinatore raxiel e pure quel lamer di cristoflashanakir (si proprio lui,quello che non si lava),ed anche per informarvi che il team non si chiama più GIMT bensì xeno.team....:stica:
una :birra: a tutti noi ragazzi del x.t ed a tutti voi che aspettate pazienti,non preoccupatevi presto la vostra sete sarà saziata e potrete gustarvi il piu buon vino prodotto nella valle delle miniere (si lo so è brutta ma passatemela:D )
alla vostra:birra:

ChristofLashanakir
03-11-2005, 22.40.44
Aoh, io mi lavo... vediamo di non iniziare a traviare menti :toh:

lucsambu
09-11-2005, 17.30.09
Mh io mi sto domandando se a qualcuno ancora interessi?
Chris te che segui anche un altro progetto: chi esce prima? Diccuric o WI?

LordHagen
09-11-2005, 17.35.53
Mh io mi sto domandando se a qualcuno ancora interessi?
Chris te che segui anche un altro progetto: chi esce prima? Diccuric o WI?

Mah... speriamo :birra:

Beh, dipende tutto dai tempi di beta-testing, ormai anche WI è finito e bisogna aspettare solo Fulminato... :sisi:

lucsambu
09-11-2005, 17.42.17
Certo capito... allora uscirà prima Banter Packs... lì occorre solo aspettare LordHagen

gino77
14-01-2006, 20.56.26
Non si potrebbe creare un piccolo database
dove raccogliere tutti i mod italiani e non?Potete spiegarmi un po meglio il progetto genesis?,lo vedo un mod molto interessante.

anton47
16-01-2006, 12.04.14
:hail:
Ma Diccuric è defunto?:mecry:

Sakuragi1131
23-01-2006, 18.54.21
io ho lasciato il team impratica a dicembre, perche nn avevo piu il pc :asd: ...non ho capito bene ma ancora nn si è riusciti a fare delle cose...per ora mi pare siano fermi i lavori

slavic
23-01-2006, 21.53.10
A questo punto o mi prendo quella in russo:angel2: opure quella in tedesco e dopo me la traduco in inglese:asd:

Sakuragi1131
24-01-2006, 17.57.11
mi informo e ti faccio sapere cosa è successo :asd: