PDA

Visualizza versione completa : ma... AC PAL..



gentus
27-09-2004, 10.54.02
è in italiano?
grazie :D

GGM
27-09-2004, 11.42.53
SI appenna uscita in italia è completamente SOLO ITALIANO

ti cosniglio acquistare sui engozi italiani e siti italiani dove parliamo la nostra lingua invece se compri al estero parli diverse lingue

CMQ è completamente in italiano tuto su tutto ma la voce che lo senti durante il gioco non è italiano nemmeno inglese ma va diversi versi ma divertente

esempio il cane cche canta con la chitarla tutte le sabato sera in fronte della stazione del treno è davverro stupendo!:D

Norph
27-09-2004, 13.55.27
Ehm, non è solo italiano; come ha detto Fiz è normalmente multilingua [italiano incluso].

Sentient
27-09-2004, 13.57.03
Sicuro che sia multilingua? Wizpig mi ha detto che la versione italiana ha solo la lingua italiana (quindi ogni paese ha la sua edizione) :.:

Norph
27-09-2004, 14.05.49
http://forums.multiplayer.it/showthread.php?s=&threadid=211748&perpage=15&pagenumber=1

Sentient
27-09-2004, 14.15.38
Benissimo, allora :cool:

-=Fiz=-
27-09-2004, 17.32.12
per sicurezza ci ho giocato anche in inglese, in spagnolo e in francese, per cui ci metterei la mano sul fuoco che è multilingua :D


oh giocarci in spagnolo è una figata! mummamia! :birra:
sapete devo imparare la lingua... :look:

GGM
27-09-2004, 17.58.53
Originally posted by vampire00
Sicuro che sia multilingua? Wizpig mi ha detto che la versione italiana ha solo la lingua italiana (quindi ogni paese ha la sua edizione) :.:

Non è multilingua e solo ITALIANO

il problema che guando viene configurato il tuo GC in impostazione ITALIANO come tuo lingua preferità nella opinizione di GC

e il cd-rom ti viene cercato nella opinizione che sei italiano allora il cd prepara il gioco solamente in italiano

CMQ!!!!

il cd-rom è multilingua

ma se metti nel gioco sul gc si vede solamente in italiano dipende cosa hai configurato la lingua nel tuo GC

quindi se inizi a giocare non verrà cambiato la lingua perchè è stato meroziaato come mia lingua preferita sul GMEMORYCARD!!!!

quindi non verrà cambiato

ciao

Wizpig
27-09-2004, 19.22.17
Originally posted by GGM
Non è multilingua e solo ITALIANO

il problema che guando viene configurato il tuo GC in impostazione ITALIANO come tuo lingua preferità nella opinizione di GC

e il cd-rom ti viene cercato nella opinizione che sei italiano allora il cd prepara il gioco solamente in italiano

CMQ!!!!

il cd-rom è multilingua

ma se metti nel gioco sul gc si vede solamente in italiano dipende cosa hai configurato la lingua nel tuo GC

quindi se inizi a giocare non verrà cambiato la lingua perchè è stato meroziaato come mia lingua preferita sul GMEMORYCARD!!!!

quindi non verrà cambiato

ciao

-_- ...

Carr
27-09-2004, 20.18.49
Originally posted by GGM
Non è multilingua e solo ITALIANO

il problema che guando viene configurato il tuo GC in impostazione ITALIANO come tuo lingua preferità nella opinizione di GC

e il cd-rom ti viene cercato nella opinizione che sei italiano allora il cd prepara il gioco solamente in italiano

CMQ!!!!

il cd-rom è multilingua

ma se metti nel gioco sul gc si vede solamente in italiano dipende cosa hai configurato la lingua nel tuo GC

quindi se inizi a giocare non verrà cambiato la lingua perchè è stato meroziaato come mia lingua preferita sul GMEMORYCARD!!!!

quindi non verrà cambiato

ciao

Hem... non ho capito molto bene...

Wizpig
27-09-2004, 21.26.42
Originally posted by Carr
Hem... non ho capito molto bene...
....Ti basti sapere che Animal Crossing Pal è multilingua...
Supporta Inglese, Francesce, Tedesco, Spagnolo e Italiano.
:cheppalle

Carr
27-09-2004, 21.28.23
Bene allora lo prendo su gioco.com ;)

GGM
27-09-2004, 22.32.21
Originally posted by wizpig
....Ti basti sapere che Animal Crossing Pal è multilingua...
Supporta Inglese, Francesce, Tedesco, Spagnolo e Italiano.
:cheppalle

BEH SI pero c'è un problema SERIA io non sono sicuro

perchè quando entri al animal crossing NON C?é LA SELEZIONA LINGUA!!!!!!!!!!

quindi secondo me è soltamente italiano e no MULTI chiaro!!!!!!!poi sulla custodia e manuale è tutto completamente in italiano

QUINDI devi comprare i giochi animal crossing QUI IN ITALIA che contiene solo una lingua italiana!!!!!!!!

quindi stai a larga ai siti stranieri OK!!!!!!!!

ciao

Sentient
27-09-2004, 22.38.45
GGM ma che sta a dì?

Molti giochi non hanno l'opzione "visibile" e regolabile... ma s'adeguano automaticamente alla lingua impostata sul Cubo :)

E poi Fiz ha detto che ci sta giocando in tutte le lingue, quindi... :D

Wizpig
27-09-2004, 22.39.31
Originally posted by GGM
BEH SI pero c'è un problema SERIA io non sono sicuro

perchè quando entri al animal crossing NON C?é LA SELEZIONA LINGUA!!!!!!!!!!

quindi secondo me è soltamente italiano e no MULTI chiaro!!!!!!!poi sulla custodia e manuale è tutto completamente in italiano

QUINDI devi comprare i giochi animal crossing QUI IN ITALIA che contiene solo una lingua italiana!!!!!!!!

quindi stai a larga ai siti stranieri OK!!!!!!!!

ciao

e bastaaaa, lo confondi solo, cavolo...sulle istruzioni ITALIANE (AC PAL CON SCATOLA ITALIANA) C'è scritto che è multilingua, dipende dalla lingua principale settata nel cubo.
semplicemente non c'è la selezione lingua NEL gioco perchè in quella USA NON c'era...sarebbe stato complicato metterla, forse è per quello.
Ma se te metti INGLESE come lingua principale del cubo AC parte in Inglese, capitooo?? -___-'

Murmur
28-09-2004, 01.26.41
Ammazza e che casino che stai a fa, GGM:D

GGM
28-09-2004, 09.37.25
Originally posted by Murmur
Ammazza e che casino che stai a fa, GGM:D

STAI ZITTO!!!!

allora WIN...ehm.. WIZ!!!

.....???....???....????...??? ehm.... DUNQUE.... allora.... ma lascia perdere!!!:(

-=Fiz=-
29-09-2004, 18.21.24
allora, visto che qui c'è gente che non ci dorme la notte :D vediamo di fare chiarezza una volta per tutte...

ecco che cosa c'è scritto a pagina 5 del manuale del gioco:


Come cambiare la lingua del gioco

La lingua del gioco dipende da quella impostata nel NINTENDO GAMECUBE. In questo gioco puoi scegliere fra cinque lingue: inglese, tedesco, francese, spagnolo e italiano. Se il NINTENDO GAMECUBE è già impostato su una di esse, quella sarà la lingua del gioco. Se, invece, il NINTENDO GAMECUBE è impostato su una lingua differente, la lingua del gioco sarà l'inglese.
Puoi cambiare la lingua del gioco modificando la relativa impostazione del NINTENDO GAMECUBE.


considerando che tutti i giochi distribuiti da Nintendo sono multilingua, presumo che anche in quelli provenienti dall'inghilterra (quindi anche da play.com) si possano scegliere più lingue :)

adesso non fate più domande o vi rigo la macchina :D

Sentient
29-09-2004, 18.41.48
Se GGM continua a fare storie su sta cosa della lingua vado a Gardaland e sgozzo Prezzemolo

Wizpig
29-09-2004, 18.58.51
Originally posted by vampire00
Se GGM continua a fare storie su sta cosa della lingua vado a Gardaland e sgozzo Prezzemolo

:D :D LOOOOOOOL

GGM
30-09-2004, 00.50.11
Originally posted by vampire00
Se GGM continua a fare storie su sta cosa della lingua vado a Gardaland e sgozzo Prezzemolo

ma chi è prezzemolo????

io non c'è l'ho il prezzemolo guarda bene la mia avatar !!!

Solid_Snake_AR
30-09-2004, 20.02.07
Qualcuno lo ha preso da play.com????Sapete se e' anche li multilingua?????

Sentient
30-09-2004, 20.10.10
Originally posted by Solid_Snake_AR
Qualcuno lo ha preso da play.com????Sapete se e' anche li multilingua?????

Si, vai tranquillo!

Sentient
30-09-2004, 20.10.51
Originally posted by GGM
ma chi è prezzemolo????

io non c'è l'ho il prezzemolo guarda bene la mia avatar !!!

Prezzemolo non era tua cugino?

GGM
30-09-2004, 22.11.08
lo è

Wizpig
30-09-2004, 22.38.19
Originally posted by GGM
lo è
:|