PDA

Visualizza versione completa : Chrome



lobo21
06-06-2004, 02.25.34
Salve Ragazzi!
Volevo chiedervi se è possibile con una patch o con un aggiornamento cambiare la lingua del gioco(perche sento tutto in inglese) in italiano oppure mi accontento anke dei sottotitoli(anke questi in inglese)
Ho preso questo gioco xke mi è piaciuto un casino dalla pubblicità su un altro CD.
Vi ribgrazio tantissimo...

Raziel7
06-06-2004, 10.47.28
www.neonemesis.it

Boe.
06-06-2004, 13.01.58
si dice "ho scaricato il gioco dal p2p e lo vorrei in italiano perchè in inglese non ci capisco una cippa"....

papo
06-06-2004, 15.24.39
Originally posted by Boenet
si dice "ho scaricato il gioco dal p2p e lo vorrei in italiano perchè in inglese non ci capisco una cippa"....

sebbene questa tua considerazione possa essere esatta mi spieghi questa TUA OSSESSIONE??

Non è la prima volta che fai queste infondate(perchè non le puoi provare) deduzioni che per altro oltre a non competerti trovo anche irritanti.

Boe.
06-06-2004, 17.07.56
1 - ossessione? bah
2 - la mia condierazione non potrebbe ma "è" esatta
3 - infodate? e chi lo dice? non è mica difficile sai? basta frequentare un pò gli ambienti p2p. Noteresti che Chrome è "appena arrivato" in inglese ergo la gente va in giro per i forum (qua, ngi, m4fun ecc) a chiedere le eventuali traduzioni. Basta poi notare che qua ha fatto 2 topic con il testo copia incolla, cosa che ha fatto su altra decina di forum.
4 - una persona che compra i giochi in inglese - e chi lo fa come me da play.com o preferisce l'inglese, o è impaziente, o è intelligente - ammetterai che conosce la lingua.
5 - un vero player sa dove e come cercare i file di traduzione, non è che sbarca così d'improvviso senza nemmeno un ciao e chiede i file di botto.
6 - ok non è la prima volta e quindi? colpa mia se non mi piace che scarica i giochi dal p2p?
7 - non mi competono? e chi sei tu per dirlo?
8 - le trovi irritanti? allora ciccio non fare tu quello che non ti compete e poi con me non flammare che ti ritroveresti con un colpo di flak sulla schiena...

umilmente,

CavaliereOmbra
06-06-2004, 17.18.01
Originally posted by Boenet
4 - una persona che compra i giochi in inglese - e chi lo fa come me da play.com o preferisce l'inglese, o è impaziente, o è intelligente - ammetterai che conosce la lingua. Quoto. Qui infatti non ho mai capito la gente che dice di aver comprato dall'estero e di aver bisogno della traduzione. Se così fosse, ma perché comprano all'estero? Basterebbe aspettare un po' per avere la versione italiana (caso Gothic 2 a parte). :dentone:

papo
06-06-2004, 19.25.04
Originally posted by Boenet
1 - ossessione? bah
2 - la mia condierazione non potrebbe ma "è" esatta
3 - infodate? e chi lo dice? non è mica difficile sai? basta frequentare un pò gli ambienti p2p. Noteresti che Chrome è "appena arrivato" in inglese ergo la gente va in giro per i forum (qua, ngi, m4fun ecc) a chiedere le eventuali traduzioni. Basta poi notare che qua ha fatto 2 topic con il testo copia incolla, cosa che ha fatto su altra decina di forum.
4 - una persona che compra i giochi in inglese - e chi lo fa come me da play.com o preferisce l'inglese, o è impaziente, o è intelligente - ammetterai che conosce la lingua.
5 - un vero player sa dove e come cercare i file di traduzione, non è che sbarca così d'improvviso senza nemmeno un ciao e chiede i file di botto.
6 - ok non è la prima volta e quindi? colpa mia se non mi piace che scarica i giochi dal p2p?
7 - non mi competono? e chi sei tu per dirlo?
8 - le trovi irritanti? allora ciccio non fare tu quello che non ti compete e poi con me non flammare che ti ritroveresti con un colpo di flak sulla schiena...

umilmente,

Mi sembri lo Sherlock Holmes dei poveri con queste deduzioni da grande mente intellettuale....che poi non sei visto che già una volta HAI,anzi AVETE puntato il dito (in un altro topic) su utenti che avevano problemi o cercavano traduzioni(non ricordo esattamente)su giochi che avevano acquistato ORIGINALI.

Il risultato è che alla fine ve ne siete andati con la coda tra le gambe vista la quantità spropositata di Reply fatte da gente incazzata in quanto possessori di copie originali con la medesima problematica.

Sbagliare è umano ma perseverare è diabolico.
Credo che non sei uno stupido ma se puntualmente rifai lo stesso errore mi fai cambiare idea.

Lucmar ad esempio ,ha più volte chiesto nel forum i NO-CD pur avendo precisato di possedere una copia originale.
Allora dovevamo rispondergli
"IMBROGLIONE " solo perchè il 90% della gente che usa i no-cd ha copie pirata???

Ragazzi,
per piacere..........

drogheno
07-06-2004, 09.55.17
HA AH HA AH HA AH.......!!!!!!!
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
Io o l'originale tutto in italiano e voi no !
(Scherzo...................però è vero Io o l'originale tutto in italiano e voi no !)
:cool: :cool: :cool:

Boe.
07-06-2004, 11.29.22
Originally posted by papo
Ragazzi,
per piacere..........

ma attacchi il cervello prima di parlare o sei così di tuo?

Se io sono l'holmes dei poveri tu sembri il mod degli africani.

Ripeto che se devi dare qualche parere dallo con "educazione". Se la gente ha bisogno di un avvocato lo chiede ergo non essendo messo in mezzo 6 grandiosamente pregato di farti i no cd tuoi - per dirla in modo gentile.

Io non ho mai - dico mai - puntato il dito su gente che aveva problemi con lettore e gioco perchè succede anche a me e non ho visto mai nessuno che additava per questi problemi. Ammetterai anche tu che se arriva un utente con 1 post e chiede una traduzione per un gioco presuntamente comprato all'estero e lo stesso gioco è appena sbarcato sul lunario del p2p qualcosa non quadra.

Se poi così non fosse io potrei pure sbagliare ma quello che resta che è sempre importante che le eventuali critiche le riceva - io o chi per me - da chi è in causa non da te.

Chiusura della discussione