PDA

Visualizza versione completa : Pubblicare le traduzioni?



fedelfranco2002
01-10-2003, 12.39.29
C'è qualche speranza di vedere le traduzioni pubblicate sui cd o dvd allegati a qualche rivista del settore, tipo Tgm o Gmc?
Un gruppo di traduzione (non ricordo il nome) per esempio ha fatto pubblicare la traduzione di Morrowind su GMC. Lo chiedo perché per me è molto difficile scaricare le patch per Thief (troppo grandi), ho solo una connessione via modem e per scaricarle dovrei restare connesso per giorni e giorni....

Kimahiri
01-10-2003, 16.32.04
son sicuro al 100% che vedrai quella patch sia su TGM che su GMC poi va bè, aspettiamo la parola di Cavaliere:)

CavaliereOmbra
01-10-2003, 16.34.10
Eccomi! Dunque, cosi' come in passato abbiamo sempre concesso alle riviste di pubblicare i nostri files, cosi' faremo per Thief 2.
Per dire di piu', la stessa GMC si e' interessata al nostro lavoro (che in parte e' stato condotto con la loro collaborazione) e hanno gia' detto che pubblicheranno il tutto quando avremo finito anche la traduzione dei testi (che stiamo testando giusto ora).

fedelfranco2002
01-10-2003, 16.59.58
Perfetto, siete grandi!
Continuate così