PDA

Visualizza versione completa : Diablo In Italiano



SIDA
13-02-2003, 12.38.40
CHI SA DIRMI SE ESISTE UNA PATCH PER TRADURRE IN ITALIANO QUESTO MAGNIFICO GIOCO? GRAZIE

aciddeath
13-02-2003, 12.48.07
Originally posted by SIDA
CHI SA DIRMI SE ESISTE UNA PATCH PER TRADURRE IN ITALIANO QUESTO MAGNIFICO GIOCO? GRAZIE
esiste il gioco in italiano .. d 1 patch translate nn ho mai sentito parlare ..

SIDA
13-02-2003, 12.53.39
COME IL GIOCO?

arcobalenotturno
13-02-2003, 12.56.37
ma parli di diablo o diabloII ?

io diablo l'ho in inglese..diablo II in italiano

aciddeath
13-02-2003, 12.57.56
Originally posted by SIDA
COME IL GIOCO?
tu vai in 1 negozio d pc e compri Diablo .. tutti sono in italiano a meno che tu nn sia al polo nord :D

FRANZcimmero
13-02-2003, 13.39.22
Originally posted by aciddeath
tu vai in 1 negozio d pc e compri Diablo .. tutti sono in italiano a meno che tu nn sia al polo nord :D

io Diablo 1 ce l'ho in inglese :angel2:

aciddeath
13-02-2003, 13.42.54
scusate ho fatto male a dare x scontato il fatto che s stesse parlando d diablo II .. il II tutto in ita il I tutto in inglese :toh: m devo ancora svegliare :D

Khorne
13-02-2003, 19.33.14
Diablo 1 non si pu tradurre. Sorry.

KappaGiBi
13-02-2003, 20.01.21
io vorrei sapere se c' il modo di tradurre Diablo II Lord of Destruction v. 1.09 errotti ORIGINALE (cos sapete che gioco ho io... :D :D :D!) in english....mi piacerebbe vederlo inglesizzato!
anche perch l'inglese mi piace una cifraaaaaaa............:D

aciddeath
13-02-2003, 20.41.38
Originally posted by KappaGiBi
io vorrei sapere se c' il modo di tradurre Diablo II Lord of Destruction v. 1.09 errotti ORIGINALE (cos sapete che gioco ho io... :D :D :D!) in english....mi piacerebbe vederlo inglesizzato!
anche perch l'inglese mi piace una cifraaaaaaa............:D
una soluzione sarebbe tornare a diablo I :D

gcri82
13-02-2003, 21.24.12
Originally posted by Khorne
Diablo 1 non si pu tradurre. Sorry.

D1 in italiano perderebbe gran parte del suo fascino:cool:

Vegeta1485
13-02-2003, 21.34.07
Originally posted by KappaGiBi
io vorrei sapere se c' il modo di tradurre Diablo II Lord of Destruction v. 1.09 errotti ORIGINALE (cos sapete che gioco ho io... :D :D :D!) in english....mi piacerebbe vederlo inglesizzato!
anche perch l'inglese mi piace una cifraaaaaaa............:D Io lo vorrei in Giapponese:rolleyes: (non sto scherzando).
P.S. Ma sul serio Diablo I esiste solo in inglese.

aciddeath
13-02-2003, 22.54.12
lol giapponese :D
D1 solo english xk come dice gcri82 xderebbe tutto il suo fascino .. :)

ciranto
14-02-2003, 00.51.50
Scherzi a parte... Ma perch mi devo tenere il gioco in italiano (tradotto nn si s come) ????
Una cifra di oggetti tra l'altro hanno lo stesso nome sia in versione norm che ecc (tipo stivali di maglia)...

KappaGiBi
14-02-2003, 14.45.12
ma mica scherzavo! io DII in inglese per un p lo terrei anche!!!
tanto le missioni le s a memoria, non mi potrebbe fare altro che bene :D

Vegeta1485
14-02-2003, 15.19.24
Originally posted by aciddeath
lol giapponese :D
D1 solo english xk come dice gcri82 xderebbe tutto il suo fascino .. :) Guarda che non scerzavo affato sul Giapponese:rolleyes: (peccato che per ora so ammalapena leggere il Katakana e l'Hiragana capendo solo pochissime parole:( ), comunque per quanto riguarda D1 io lo preferirei in Italiano, visto che in inglese non ci capisco niente ^^".