PDA

Visualizza versione completa : 2001 odissea nello spazio



singoallo
01-12-2002, 23.45.05
chi mi sa dire chi era la "voce" di "HAL"(IBM) nel mitico film
ODISSEA NELLO SPAZIO ?
La risposta deve pervenire entro un'ora altrimenti sarebbe
troppo comodo.
Coì tanto per giocare!
singoallo

Sammo
01-12-2002, 23.58.20
Originally posted by singoallo
chi mi sa dire chi era la "voce" di "HAL"(IBM) nel mitico film
ODISSEA NELLO SPAZIO ?
La risposta deve pervenire entro un'ora altrimenti sarebbe
troppo comodo.


Accidenti, sono arrivato in ritardo, mi spiace. :(
La risposta, se alludi alla versione italiana, dovrebbe essere del doppiatore Gianfranco Bellini, che sinceramente non ricordo in molte altre produzioni (beh, gia' quello pero' ... :D).
Right or wrong? Tra parentesi, felice di vederti qui, caro "ex doppiatore", dopo aver letto sul sito un bel po' di tuoi commenti su film veramente STORICI :D

Ritardatariamente vostro,

Sammo

singoallo
02-12-2002, 00.29.31
cmplimenti comunque, la risposta è esatta.
altri attori doppiati da G. Bellini: Mickey Rooney,
Peter Lawford, Donald O'Connor, Antony Perkins,
John Kerr ecc.
a presto singoallo

selidori
02-12-2002, 01.41.12
Scusate se mi intrometto... sono il solito ficcanaso... se siete ineteressati al doppiaggio permettetemi di segnalarvi il sito italiano di riferimento:

http://www.alerossi.com/campionato.html

Per la verita' ho girato poco il sito ma conosco (virtualmente) da quasi 3 anni il webmaster e stimo da sempre (per contenuti, grafica, velocita' ed aggiornamenti) un'altro suo sito, quello italiano di swarzenegger (http://www.schwarzenegger.it/) (non ho neppure provato a scriverlo giusto...).

singoallo
02-12-2002, 02.46.55
selidor cortese,
conosco il sito alerossi e conosco Alessandro Rossi da quando
era ancora un pò imbranato, oggi è uno dei doppiatori più
quotati a prescindere da quella caverna di voce che si ritrova.
Purtroppo i siti di cui tu fai cenno parlano poco delle voci del passato, anche non tanto remoto. Avremo modo di tornare
sull'argomento, avrei tante cose da raccontare!

d.s. singoallo

bem73
02-12-2002, 15.29.40
Grazie per la pubblicità, Selidori.

Riguardo al sito sui doppiatori sono ignorati i grandi del passato, per il momento.
Sto preparando una pagina sui "grandi di sempre" e sugli "indimenticabili" con materiale inedito che mi verrà fornito da Alessandro.
Un pò di pazienza, il sito ha pochi mesi di vita!!!

bem73
02-12-2002, 20.53.26
Ciao Singoallo, ho visto che ti sei iscritto anche nel mio Forum.
Davvero sei un ex-doppiatore? Conosci Ale di persona o l'hai solo seguito attraverso i suoi lavori?

Se non ricordo male, 2 mesi fa, Cristina Boraschi, mi disse che Giuseppe Rinaldi ancora lavorava come doppiatore, ma la sua presenza era calata tantissimo. Vedrai che ora ti risponde lei sul Forum!

Ciao Bem

singoallo
03-12-2002, 00.00.39
Caro BEM,
mi fa piacere sentire che Peppino ogni tanto un turno se lo mastica(che voce!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! non ne ho mai sentito un'altra
così bella). Ale l'ho conosciuto nell'88 in un turno diretto dalla
grandissima Maria Pia Dimeo, e mi colpì il suo registro di basso
profondo(più in la ti racconterò un aneddoto).
Conosco anche Cristina, anzi, un volta le ho detto che il suo viso
sembrava fatto di porcellana, chissà se se lo ricorda.
a presto singoallo

bem73
03-12-2002, 15.11.08
Vado a trovarli l'11 di Dicembre, riesci a raccontarmi l'aneddoto in tempo?
Se è possibile, rivelami anche il tuo vero nome così vediamo se si ricordano.
Riguardo a Peppino, mi sono informato meglio e mi sbagliavo.
Ha smesso qualche anno fa. Non riusciva più a farsi capire.
L'anno scorso lo hanno premiato a Voci nell'Ombra ma lui non è riuscito ad andare. C'erano sua moglie e il figlio per suo conto.

singoallo
03-12-2002, 17.50.42
allora bem, partiamo con l'aneddoto:ero in auto in via B.Buozzi
nei pressi della sede della CDC, e scorsi Ale sul marciapiede,
mi accostai nascondendo il mio volto e cominciai a inveire e a
dirgliene di tutti i colori. Il malcapitato,pensando che fossi un
ubriacone o un coatto attaccabrighe faceva finta di nulla e
continuava a camminare imperterrito, la cosa andò avanti per
una cinquantina di metri e poi finalmente ale venne giù dall'alto
del suo 1,90 e riconoscendomi è finita a risate. E' passato molto
tempo da quel giorno e non credo che Ale se lo ricordi.
Mi spiace immensamente per Peppino, ma cosa intendi "non
riusciva a farsi capire"? Dammi un altro indirizzo email e ti dirò
il mio nome, così porterai i miei saluti ad altri colleghi.
singoallo

bem73
03-12-2002, 19.36.02
Vedrai che non l'ha dimenticato. Ti scrivo all'indirizzo che hai lasciato nel mio forum, comunque mi trovi all' info@alerossi.com
BEM